Phần I
KHỞI NGUYÊN
Le Cirque des Rêves được tạo thành từ những hình tròn. Có lẽ đó là một
cách trân trọng nguồn gốc của từ “xiếc,” phái sinh từ từ “kirkos” trong
tiếng Hy Lạp, có nghĩa là vòng tròn hay sân khấu tròn. Đã có nhiều tán
đồng về sự hình thành rạp xiếc theo dòng thời gian như thế, nhưng Le
Cirque des Rêves khó có thể coi là một rạp xiếc truyền thống. Không chỉ là
một lều bạt lẻ loi với hàng rào bao quanh, rạp xiếc này gồm những cụm lều
hình dáng như kim tự tháp, một số cao lớn còn lại khá nhỏ. Những căn lều
được xếp đặt giữa những lối đi vòng cung, và nằm trong vòng hàng rào
tròn. Uốn lượn nối tiếp nhau.
• FRIEDRICK THIESSEN, 1892
Kẻ mộng mơ là người chỉ tìm đường đi nhờ ánh trăng, và sự trừng phạt
đối với anh ta là nhìn thấy rạng đông khi phần còn lại của thế giới còn say
ngủ.
• OSCAR WILDE, 1888