mệt mỏi. Ông vẫy tay với chúng tôi, chúng tôi ngồi xuống. Tôi ngồi lên một
chiếc ghế xoay. Tôi không muốn ngồi gần máy fax lần nữa. Viên bác sĩ lần
lượt nhìn lướt qua chúng tôi một lần. Bọn tôi nhìn lại ông ta.
"Ông có gì cho chúng tôi thế ?" Finlay hỏi.
Người đàn ông mệt mỏi bên bàn chuẩn bị câu trả lời. Như chuẩn bị
cho một bài giảng. Ông cầm lên ba tập hồ sơ từ phía bên trái ném lên chỗ
giấy thấm. Mở tập trên cùng. Kéo tập thứ hai và cũng mở nó ra.
"Morrison," ông nói. "Ông bà Morrison."
Viên bác sĩ liếc cả ba chúng tôi lần nữa. Finlay gật đầu với ông ta.
"Bị tra tấn và giết chết", chuyên gia bệnh học tiếp tục. "Trình tự rất rõ
ràng. Người phụ nữ bị giữ chặt. Tôi cho là hai người đàn ông, mỗi kẻ giữ
một tay, bóp chặt và vặn lại.
Những vết bầm lớn ở hai cẳng tay và cánh tay trên, có một số tổn
thương ở dây chằng do cánh tay bị vặn về sau lưng. Rõ ràng những vết bầm
liên tục phát triển từ thời điểm lần đầu tiên bà ấy bị túm lấy cho tới khi chết.
Các vết bầm ngừng phát triển khi sự lưu thông máu ngừng lại, các vị hiểu
chứ ?"
Chúng tôi gật đầu. Chúng tôi đã hiểu.
"Tôi ước chừng khoảng mười phút", bác sĩ nói. "Mười phút, từ lúc bắt
đầu tới khi kết thúc. Vậy là người phụ nữ bị giữ chặt. Người đàn ông bị
đóng đinh vào tường. Tôi cho là khi ấy cả hai đều trần truồng. Cả hai đều
mặc đồ ngủ trước khi bị tấn công, đúng chứ ?"
"Áo choàng mặc ở nhà", Finlay đáp. "Khi ấy họ đang ăn sáng."
"OK, áo choàng mau chóng rơi xuống", bác sĩ nói "Người đàn ông bị
đóng đinh vào tường, về mặt kỹ thuật thì cũng bị đóng đinh xuống sàn, qua
hai bàn chân. Bộ phận sinh dục của ông ta bị gây tổn thương. Bìu dái bị cắt
rời. Bằng chứng sau khi nạn nhân tử vong cho thấy người phụ nữ đã bị ép
nuốt hai tinh hoàn bị cắt bỏ."
Căn phòng im lặng. Im như dưới mồ. Roscoe nhìn tôi. Chằm chằm
nhìn tôi một lúc. Rồi cô lại nhìn viên bác sĩ.
"Tôi đã tìm thấy chúng trong dạ dày bà ấy," bác sĩ trả lời.
Mặt Roscoe trắng bệch như chiếc áo của bác sĩ. Tôi nghĩ cô sắp ngã
nhào khỏi ghế về phía trước. Nữ cảnh sát nhắm nghiền hai mắt và giữ yên.
