dùng, thường thì ta có cơ hội suy luận ra mật khẩu máy tính của họ cao hơn
mức thông thường.
Nhưng điều đó sẽ không thể áp dụng với Joe. Anh là một tay chuyên
nghiệp. Anh đã trải qua những năm quan trọng trong lực lượng Tình báo
quân sự. Mật khẩu của anh sẽ là sự pha trộn ngẫu nhiên các con số, chữ cái,
dấu chấm câu, chữ hoa và chữ thường. Không thể phá được mật khẩu của
anh. Nếu Molly Beth Gordon biết nó, chắc chắn Joe đã nói cho cô. Không
có cách nào khác. Anh thực sự tin tưởng cô. Anh thực sự gần gũi với cô.
Tôi điều chỉnh cho giọng nhẹ nhàng hơn.
"Molly, thế thì tuyệt. Tôi thực sự cần thông tin đó."
"Tôi biết anh cần", cô nói. "Tôi hy vọng ngày mai sẽ có. Tôi sẽ gọi
cho anh, sớm nhất có thể. Ngay khi tôi biết được gì đó."
"Hoạt động chống làm tiền giả đang diễn ra dưới đây phải không ?"
tôi hỏi. "Tất cả mọi chuyện rắc rối đều liên quan tới hoạt động này hả ?"
"Không. Chuyện không diễn ra như vậy. Không diễn ra trong lòng
nước Mỹ. Tất cả những câu chuyện về các gã nhỏ thó đeo kính bảo vệ màu
xanh dưới những căn hầm bí mật in ra những tờ đô la đều nhảm nhí cả.
Chuyện đó không có đâu. Joe đã chặn đứng chuyện đó rồi. Anh trai anh là
thiên tài đấy Jack ạ. Vài năm trước anh ấy đã đặt ra các quy trình mua các
loại giấy và mực đặc biệt. Thế nên nếu kẻ nào đó khởi sự làm tiền giả thì
chỉ sau vài ngày sẽ bị xích cổ. Thành công trăm phần trăm. Việc in tiền giả
ở nước Mỹ không diễn ra nữa. Joe đảm bảo chắc chắn việc ấy. Hoạt động
này diễn ra hoàn toàn ở nước ngoài. Những tờ bạc giả chúng tôi thu được ở
đây đều là tiền chuyển từ nước ngoài về. Đó là thứ Joe đã dành nhiều thời
gian săn đuổi. Hoạt động mang tính quốc tế. Tại sao anh ấy có mặt ở
Georgia thì tôi không biết. Tôi thực sự không biết. Nhưng ngày mai tôi sẽ
tìm ra. Tôi hứa với anh như thế."
Tôi đọc cho Molly số điện thoại của đồn và dặn cô không nói với ai
trừ tôi, Roscoe và Finlay. Rồi cô vội vã gác máy như thể có ai đó bước vào
bắt quả tang cô. Tôi ngồi một lúc gắng tưởng tượng xem Molly trông ra
sao.
***