RING - VÒNG TRÒN ÁC NGHIỆT - Trang 168

kinh nghiệm mà ông ta trải qua vào giây phút ấy thì vẫn còn nguyên trong
trí nhớ.
- Không lẽ cậu định ám chỉ điều đó? - Asakawa hỏi.
Ryuji vẫy người phục vụ và gọi thêm một chai bia nữa.
- Tớ chỉ liên tưởng thế thôi. Vì các cảnh phim trong cuốn băng là những
thời khắc mà dòng năng lượng tư duy và ý nghĩ của Sadako hoạt động
mạnh nhất. Có thể coi đó là những hình ảnh sâu đậm với cô ta lắm chứ.
- Hiểu rồi, mà này, như thế có nghĩa là...
- Phải, khả năng ấy là rất lớn.
... Yamamura Sadako không còn tồn tại trên cõi đời này nữa?
Và cô ta dùng cách đó để lưu lại trên thế giới này những hình ảnh lẫn lộn
lướt qua trong đầu mình vào phút lâm chung?
- Tại sao cô ta lại chết? Rồi cả mối quan hệ giữa người đàn ông ở cuối đoạn
băng với Sadako nữa chứ?
- Cậu đừng có cái gì cũng hỏi tớ. Tớ làm sao mà biết được tất cả mọi
chuyện.
Asakawa tỏ ra chưa chịu.
- Này, động não một chút đi ông bạn! Cậu quá dựa dẫm vào người khác rồi
đấy. Cậu sẽ ra sao nếu tớ có chuyện và cậu sẽ phải một mình đi tìm câu
thần chú? - Ryuji nói tiếp.
Không đời nào lại có chuyện ấy. Có chăng chỉ là trường hợp Asakawa chết
đi và Ryuji phải tự tìm câu thần chú một mình, chứ ngược lại thì không.
Riêng về việc này thì Asakawa tin chắc.
- Lúc nãy có một anh tên là Yoshino gọi điện từ Tokyo đến. Anh ta bảo sẽ
gọi lại sau mười phút nữa vì đang ở ngoài. - Hayatsu thông báo khi họ trở
về.
Asakawa ngồi chầu chực trước máy điện thoại và cầu mong cho đó là một
tin tốt lành. Chuông reo. Yoshino gọi.
- Ban nãy tớ gọi cho cậu mấy lần... - Giọng Yoshino hơi có vẻ trách móc.
- Xin lỗi, em vừa ra ngoài đi ăn.
- Thế, fax đã đến chưa?
Yoshino khẽ đổi giọng. Vẻ trách cứ biến mất, thay vào đó là sự dịu dàng.