Bưởi tiếp tục lẳng lặng ăn mì trẻ em, vụn bay ra khỏi vùng trời của nó, vượt
qua ranh giới, rơi xuống vở ngữ văn của tôi.
Bốp! Tôi đập lên cánh tay đang lộ ra ngoài áo đồng phục, in hằn năm đốt
ngón tay.
“Làm gì thế! Con điên này... đau lắm đấy!” Nó ôm lấy cánh tay, hít một hơi
thật sâu lườm tôi.
“Hứ!” Tôi hếch cằm, chỉ vào vụn mì.
Nó định thò tay phủi, tôi lập tức gõ sống dao lên tay nó.
“Tay không được phép vượt qua ranh giới!”
“Con điên!”
Hai đứa giằng co không ai chịu ai. Cuối cùng, nó bất lực lấy tờ giấy kiểm tra
nhăn nhúm từ trong ngăn bàn, cuộn thành chiếc ống hút, thổi phù phù bay vụn mì
rơi trên vở tôi.
Nữ sinh cấp hai đều vô cùng mê muội thế lực siêu nhiên, đặc biệt mấy trò
hợp xung cung hoàng đạo, sổ tay ngày sinh sốt xình xịch hồi đó... Tôi cũng chạy
theo trào lưu.
Tan học, tôi đẩy cuốn sổ tay 12 cung hoàng đạo sang phía bàn Bưởi.
“Ê Bưởi, mày xem này...” Tôi chọc chọc vào tay nó.
"Gì đấy?” Bưởi đang nằm rạp lên bàn ghi sổ đầu bài thì bị tôi quấy rầy,
giọng rất khó chịu.
“Cung hoàng đạo!” Tôi lật lật cuốn sổ, “Mày biết mày thuộc cung gì
không?”
“Tao ‘làm từ thịt’
(5)
đấy...”
(5) Trong tiếng Trung, từ để chỉ cung hoàng đạo (
座) đồng âm với từ làm (做). Ở đây câu Vương Hiểu
Hạ hỏi: “Mày thuộc cung gì?” có thể nghe thành “Mày làm từ gì?”
Tôi vung thiết sa chưởng đập nó.
“Đã bảo người tao làm từ thịt mà! Vương tiểu thư, đau lắm đấy!” Bưởi
lườm, xoay ngang cuốn sổ đầu bài, ngồi quay lưng lại với tôi.
Tôi lật tiếp mấy trang sau của cuốn sổ: “Ở đây có viết.. ‘cặp đôi dù cho miễn
cưỡng ở bên nhau, cũng khó lòng hòa hợp’, mày là Nhân Mã, thuộc nhóm Hỏa, tao
là Thiên Yết, thuộc nhóm Thủy.”
“Liên quan?”
