- Chịu? Nhận dạng con người sai một li đi một dặm, oan gia cho người
ta có ngày.
- Có lẽ cái ảnh này thì rõ hơn.
Ông mở cặp hồ sơ đưa cho Chu một tấm ảnh cỡ 18 x 24. Chụp đêm,
ánh sáng kém lại phóng to nên hình không nét lắm. Tuy nhiên với cái kính
lúp soi đi soi lại, Chu thừa sức nhận ra bức chân dung vị đặc sứ của ngài
Warrens. Biết không thể lảng tránh được hoàn toàn vì lão đã dại dột rủ Dĩ
đến tiếp kiến bà Lưu Li, Chu đành trả lời lưỡng lự:
- Trông quen lắm. Nếu trí nhớ tôi không tồi thì có lẽ hắn tên là Sáu
Bình.
- Cụ biết hắn làm nghề gì không?
- Ồ đến với tôi thì toàn là khách buôn bán. Có thể hắn là một thương
lái đồ cổ.
- Hắn chẳng phải Sáu Bình, Năm Lọ gì đâu. Tên thực hắn là Lê Văn
Dĩ, còn gọi là Bảy Dĩ. Đây là toàn bộ lý lịch của hắn.
Ông Hai đặt đĩa từ vào máy điện toán rồi bấm phím danh mục lưu trữ.
Màn hình hiện lên ba cái đầu bằng nhưng đường đơn tuyến đặc trưng của
khoa nhận dạng pháp lý hình sự. Nhìn thẳng, nhìn nghiêng và chếch bốn
mươi lăm độ.
Sau đó là những thông tin chủ yếu về lai lịch của con người này.
Chu Bội Ngọc sởn tóc gáy khi máy điện toán phô bày toàn bộ quá khứ
tội ác của người anh em Xenluyn kết ngãi của lão.
- Bây giờ thì hẳn là cụ nhận ra vị sứ giả của ngài Warrens Phân vụ
trưởng Viễn Đông CIA rồi chứ?
