Doakes là một cảnh sát, nhưng cũng là một sát thủ máu lạnh. Tôi không có
bằng chứng chứng thực điều này, nhưng chắc chắn về nó, dù không cần tận
mắt nhìn thấy cảnh anh ta nghiền nát thanh quản của một người đi bộ qua
đường.
Theo suy nghĩ hợp logic thông thường thì anh ta và tôi có thể tìm thấy
một số điểm chung; giả như cùng ngồi bên một tách cà phê và so sánh các
Người Lữ Hành của chúng tôi, những cuộc chuyện trò kinh doanh và tán
gẫu về kỹ thuật chặt xác. Nhưng không, Doakes muốn tôi chết. Và thật khó
cho tôi để cùng có chung với anh ta quan điểm ấy.
Doakes đã bắt tay điều tra vào vụ thám tử LaGuerta, tìm ra thời điểm
được nghi ngờ tử vong của cô ta, và kể từ đó, cảm xúc của anh ta đối với tôi
đã phát triển nhiều hơn sự ghê tởm đơn giản. Doakes đinh ninh rằng tôi hẳn
đã làm gì đó với cái chết của LaGuerta. Điều này là hoàn toàn không đúng
sự thật và thiếu công bằng. Tất cả những gì tôi đã làm là nhìn...
Làm gì có tác hại nào trong việc đó ? Tất nhiên tôi đã giúp kẻ giết
người thực sự trốn thoát, nhưng bạn còn mong chờ gì nữa ? Loại người nào
lại đi giao nộp anh trai của mình ? Đặc biệt là khi anh ấy đã làm việc gọn
gàng như vậy.
Vâng, sống và để sống, tôi luôn luôn nói như thế. Hoặc nói khá
thường xuyên, dù sao cũng thế cả thôi. Trung sĩ Doakes có thể nghĩ những
gì anh ta muốn nghĩ, và tôi thấy ổn với việc này. Hiện vẫn còn rất ít luật lệ
chống lại suy nghĩ, mặc dù tôi chắc chắn rằng họ đang nghiên cứu vấn đề
đó ở Washington.
Không, bất cứ nghi ngờ nào mà một trung sĩ tốt bụng dành cho tôi,
anh ta được chào đón đến với những suy nghĩ ấy. Nhưng bây giờ Doakes đã
quyết định biến những ngờ vực ấy thành hành động. Dexter Lệch Đường đã
nhanh chóng trở thành Dexter Loạn Trí.
Và tại sao ? Làm thế nào mà cả mớ hỗn độn khó chịu này lại bắt đâu ?
Tất cả những gì tôi đã làm là cố gắng để được là chính mình.
