Vị trung sĩ mẫu mực nhìn chằm chằm vào tôi, như thể tôi đã đích thân
đẩy xe xuống hồ và lật nó lại. "Mất dấu họ rồi à" anh ta hỏi, điều dường như
vô cùng bất công.
"Đúng, hóa ra việc theo sát anh ta khó khăn hơn nhiều so với tôi nghĩ
khi chúng tôi bị lộn ngược xuống nước", tôi nói. "Lần sau anh hãy thử làm
việc đó, còn chúng tôi sẽ đứng ở đây mà phàn nàn".
Doakes chỉ nhìn trừng trừng vào tôi và lầm bầm. Sau đó, anh ta quỳ
bên cạnh Deborah và nói, "Cô có đau không ?".
"Xương đòn", cô ấy nói. "Nó bị gãy." Cú sốc đã qua đi nhanh chóng
và cô ấy đang chiến đấu với nỗi đau bằng cách cắn môi và hít những hơi thở
đứt quãng. Tôi hy vọng các y tá có thể làm gì đó hiệu quả hơn.
Doakes không nói gì mà chỉ chuyển ánh nhìn chằm chằm sang tôi.
Deborah giơ cánh tay lành lặn của mình ra rồi đặt lên vai anh ta. "Doakes",
cô ấy nói, và anh ta quay lại nhìn cô ấy. "Tìm anh ấy", cô ấy nói. Doakes
chỉ nhìn Deb khi cô ấy nghiến răng và há hốc miệng lúc một cơn đau tràn
đến.
"Sắp tới rồi", một nhân viên y tế cho biết. Đó là một chàng trai trẻ dẻo
dai với kiểu tóc gai nhọn, anh ta cùng người đồng nghiệp to béo và lớn tuổi
hơn đang chuyền chiếc cáng cứu thương qua hàng rào ngăn cách - nơi xe
của Deb vừa đâm trúng một đoạn. Doakes cố đứng dậy để họ đưa Deborah
đi, nhưng cô ấy đã kéo tay anh ta bằng một sức mạnh đáng ngạc nhiên.
"Tìm anh ấy", cô ấy nói một lần nữa. Doakes chỉ gật đầu, nhưng thế
cũng đủ cho cô ấy. Anh ta đứng lên nhường chỗ cho các y tá sau khi
Deborah buông cánh tay anh ta ra. Họ nhào xuống và tiến hành một cuộc
kiểm tra nhanh chóng, sau đó chuyển cô ấy lên cáng, nâng nó lên và bắt đầu
hướng bánh xe về phía xe cứu thương đang đợi.
Tôi nhìn theo cô ấy, tự hỏi chuyện gì đã xảy ra với người bạn thân của
chúng tôi trong chiếc xe màu trắng. Một bên lốp xe của anh ta bị thủng, liệu
anh ta có thể đi xa được đến đâu chứ ? Chắc chắn là anh ta sẽ cố gắng
chuyển sang một chiếc xe khác hơn là dừng lại và hét "AAA" để được giúp
thay lốp. Vì vậy, ở một nơi nào gần đây, chúng tôi sẽ có thể tìm thấy một
chiếc xe tải bị bỏ lại cùng một chiếc ô tô mất tích.
Vì thôi thúc có lẽ rất lớn, nên sau khi xem xét thái độ của anh ta đối
với tôi, tôi quyết định tới chỗ Doakes để nói những suy nghĩ của mình.
Nhưng khi đang bước dở bước thứ hai về phía anh ta, tôi nghe thấy một
tiếng rung chuyển. Tôi quay lại nhìn.
