Từ băng ghế sau của góc sâu đen tối nhất của Dexter tôi thậm chí có
thể nghe thấy tiếng ngáy nhè nhẹ của Người lữ Hành Tối Tăm - điều lần
đầu tiên khiến tôi cảm thấy một chút sợ hãi và cô đơn. Nhưng tôi vẫn kiên
trì với lộ trình - chơi một trò chơi nhỏ là đến thăm Rita để xem liệu mình có
thế đẩy sự việc đi đến mức nào, biết rằng Doakes vẫn đang theo dõi và hy
vọng anh ta bắt đầu tự hỏi mình dù chỉ là một chút.
Tôi mang hoa, kẹo và pizza tới. Tôi hôn Rita nồng nhiệt hơn, khéo léo
đóng khung cảnh đó trong cánh cửa trước đang để mở để Doakes có được
tầm nhìn tốt nhất. Tôi biết đó là một cảnh vô lý, nhưng nó là vũ khí duy
nhất mà tôi có.
Lúc nào Doakes cũng ở đó với tôi. Sự xuất hiện của anh ta bây giờ
không thể đoán trước, điều này khiến anh ta càng đáng sợ hơn. Tôi không
bao giờ biết anh ta có thể xuất hiện khi nào hoặc ở đâu, và điều đó khiến tôi
cảm thấy như thể anh ta luôn luôn có mặt. Nếu tôi đi vào cửa hàng tạp hóa,
Doakes sẽ đang đợi cạnh một cây bông cải xanh. Nếu tôi đạp xe ra khỏi
đường Old Cutler, ở đâu đó trên đường đi, tôi sẽ nhìn thấy chiếc Taurus
màu nâu đậu dưới một cây đa.
Dù một ngày có thể trôi qua mà không thực sự nhìn thấy Doakes, tôi
vẫn có cảm giác như anh ta đang ở ngoài kia, lượn vòng theo hướng gió và
chờ đợi; tôi không dám hy vọng rằng anh ta sẽ từ bỏ. Nếu tôi không nhìn
thấy anh ta thì anh ta, hoặc ẩn nấp đâu đó hoặc đang chờ đợi để phô ra sự
xuất hiện bất ngờ sau tôi.
Tôi đã bị buộc phải đóng vai Dexter Ban Ngày kể cả khi đêm xuống,
giống như một diễn viên bị mắc kẹt trong một bộ phim, khi biết rằng thế
giới thực ở ngoài kia, ngay sau màn hình, nhưng lại không thể chạm tới,
giống như mặt trăng vậy. Và cũng giống như mặt trăng, những suy nghĩ về
Reiker ập đến với tôi. Cứ nghĩ đến cảnh hắn đang chạy nhảy sống cuộc đời
vô lo trên đôi bốt đỏ kỳ quái là tôi lại không thể chịu nổi.
Tất nhiên tôi biết rằng Doakes không thể duy trì như thế mãi. Suy cho
cùng thì anh ta nhận lương từ người dân Miami để làm việc, và bây giờ hay
sau này, anh ta đều phải hoàn thành trách nhiệm đó. Nhưng Doakes hiểu
những con sóng thủy triều đang tràn bên trong tôi, và anh ta biết rằng nếu
tiếp tục áp lực về thời gian đủ dài, sự ngụy trang sẽ bị lột bỏ, phải rồi, khi
những lời thì thầm lạnh lùng từ băng ghế sau trở nên cấp thiết hơn.
Và do vậy, chúng tôi phải cân bằng trên một lưỡi dao - điều không
may lại chỉ là một ẩn dụ. Sớm hay muộn, phải là tôi. Nhưng cho đến lúc đó,
tôi sẽ phải làm rất nhiều thứ với Rita. Cô ấy không thể so sánh với Người
