của ngài.
Các đại diện lại ngả người lên lưng ghế cho thoải mái hơn, chờ đợi. Viên sĩ
quan hải quân cũng đổi lại thế ngồi, mặc dù nét mặt vẫn cố tỏ cho ai nấy
biết: ông ta làm thế chẳng qua chỉ vì lịch sự, chứ trong thâm tâm ông đã
chán ngán và bực dọc lắm rồi.
Trước khi lên tiếng, người cao tuổi liếc nhìn vị đại diện của FBI với vẻ đầy
hiếu kỳ.
- Tôi xin nói ngay là tôi không đồng tình với những nhận định của
ông bạn đồng nghiệp của chúng ta bên FBI. Những lời giải thích ta vừa
được nghe, tuy rất có lý, nhưng tôi thấy có vài điểm thiếu nhất quán và một
đôi chỗ hở, khiến tôi rất lo ngại. Nếu Wazerby là chỉ huy của nhóm đó, thì
vì lẽ gì hắn ta lại chết? Tôi biết đây là một vấn đề chưa được nhất trí, nhưng
ít ra cho đến lúc này, các chuyên gia vẫn còn đang tiến hành kiểm nghiệm
thật thấu đáo và toàn diện nguyên nhân cái chết nói trên. Tôi tin chắc rằng
trước sau gì rồi họ cũng sẽ di đến kết luận sau đây: Wazerby bị giết, chứ
không phải bị chết đơn thuần. Và như thế có nghĩa là hắn đã bị cấp trên hạ
lệnh thủ tiêu. Ngoài ra, tôi cảm thấy rất đáng ngờ về mối liên quan mà vị
đại diện bên FBI giả định: hắn tình nguyện làm điệp viên “hai mặt” chỉ vì
muốn tiến thân. Tôi hiện chưa có bằng cớ cụ thể, đấy mới chỉ là linh cảm
của tôi thôi. Nhưng tôi cho rằng trên đại thể, chúng ta cần tiếp tục triển khai
những công việc lâu nay đã tiến hành – chỉ cần thêm hai điểm sửa đổi nhỏ.
Một là, cần dò kỹ lai lịch, tông tích trước kia của tất cả những ai ta đang
quan tâm, để xem thử bước đường của họ có chỗ nào gặp nhau không. Biết
đâu ta lại không tìm được một manh mối thú vị nào đó? Hai là phải tạo điều
kiện cho Thần Ưng “bay nhảy”. Thế nào anh ta cũng phát giác thêm được
chuyện này, chuyện nọ. Hãy chấm dứt chuyện truy lùng ồ ạt của chúng ta
lâu nay, để cho chàng trai nọ rảnh tay và tập trung toàn bộ lực lượng của
chúng ta vào việc tìm hiểu thật cặn kẻ lai lịch những kẻ mà ta tình nghi. Tôi
đã nghĩ ra được một vài gợi ý, nhưng muốn đề đạt với quý vị trong phiên
họp sau, nếu quý vị không phản đối, dĩ nhiên. Đấy, tôi chỉ xin phát biểu có
vậy. Cám ơn ngài, thưa ngài phó giám đốc.
- Rất cám ơn ngài. Thưa quý ngài, quyết định cuối cùng dĩ nhiên là