"Hợp lắm, Ayaka! Trà cũng ngon nữa."
Shioriko vẫn chưa lên tiếng, tưởng chừng cơn giận sẽ bùng phát bất cứ
lức nào.
"Hôm nay mẹ ăn cơm tối ở đây nhé? Con sẽ nấu..."
"Tối nay mẹ có cuộc hẹn công việc rồi. Không được."
Chieko thẳng thừng từ chối lời mời. Tôi chợt nhìn xéo sang. Bà ấy đến
đây để làm gì?
"Thế ạ, tiếc thật đấy!"
Ayaka nói bằng giọng yếu ớt. Shioriko đặt cạch tách trà xuống bàn. Có
vẻ cách hành xử của người mẹ đến giờ đã vượt mức chịu đựng của cô.
Nhưng như thể chặn lại, cô em giơ ba ngón tay lên.
"Con có ba điều muốn hỏi mẹ đấy!"
Không có vẻ là bắt chước, nhưng thỉnh thoảng cử chỉ của cô bé lại khá
giống chị gái.
"Chuyện gì nào?" Shinokawa Chieko hỏi.
Ayaka vụng về gập ngón áp út lại, "Trong mười năm nay, mẹ đã làm
gì, ở đâu?"
"Mẹ làm công việc liên quan đến sách cũ, đã đi qua nhiều vùng đất
trên rất nhiều quốc gia."
Đó chưa phải là câu trả lời đầy đủ, nhưng Ayaka vẫn ngoan ngoãn gật
đầu, "Mẹ có thường đọc mail của con gửi không?"
