Tôi liên tưởng đến "Vương quốc của giấc mơ và phép thuật" ở
Urayasu, Chiba. Chỗ đó cũng giống thiên đường nhân tạo.
(Tức Tokyo Disneyland)
"Có lẽ vậy." Shioriko mỉm cười. "Tôi nghĩ rằng Ranpo ấp ủ ước mơ về
một thế giới khác tách rời cuộc sống thường ngày. Chí hướng đó không
chừng cũng kết nối với series Đội thám tử nhí. Có thể nói, sự xuất hiện của
quái nhân huyền bí là điểm khởi đầu cho câu chuyện."
Tôi quay lại nhìn tờ giấy màu ở kệ trang trí, "Hiện thế là mộng ảo,
mộng đêm mới là thực." Có lẽ đây là câu nói xuất phát từ ao ước về một thế
giới trong mơ.
Không biết tại sao tôi lại nhớ đến Shinokawa Chieko. Vụ ủy thác kì lạ
hôm nay như được khơi ra từ sự xuất hiện của bà vậy. Bẵng đi bao lâu
không tiếp xúc, đột ngột trở về rồi lại ra đi mất tăm, hệt như một dạng quái
nhân nào đó. Nhưng đây là đời thực chứ có phải truyện đâu.
"Ủa?" Bất ngờ tôi dừng mắt trước quyển Tội ác bằng tranh đặt trên
bàn. "Quyển sách đang kẹp cái gì thì phải?"
Có một mảnh giấy nhỏ nhô ra trên đầu một trang bên trong. Chắc vì
nó nằm tuốt trong gáy sách nên chúng tôi đã không để ý.
"Đúng rồi... Cái gì vậy nhỉ?"
Shioriko lôi tờ giấy ra. Đó là nhãn giá. Tên sách và số tiền vượt bốn
chữ số được ghi tay, tên tiệm in theo chiều ngang.
Tiệm sách cũ Hitori
Trước ga Tsujido
