Tôi gọi với theo, song anh ta không hề dừng lại và mất hút sau một
ngã rẽ. Cửa tiệm còn mở nên tôi không thể đuổi theo, đành phải quay lại
chỗ vợ chồng Sakaguchi.
"Ông bà có trông rỗ mặt người đàn ông vừa rồi không?"
Họ nhìn nhau một thoáng rồi ông Sakaguchi giơ tay trỏ tấm biển xoay,
trả lời, "Không, ban nãy cậu ta ngồi xổm ngay sát cái biển đằng kia, quay
lưng về phía chúng tôi."
Anh ta làm cái gì ở đó vậy nhỉ? Tôi xoay nó lại nửa vòng thì phát hiện
có một chất lỏng mang theo mùi lạ đang chảy dọc theo tấm biển. Có vẻ
giống một loại hóa chất bay hơi ở nhiệt độ cao.
Là xăng!
Mặt tôi cắt không còn hột máu. Tấm biển đã bị tưới đẫm xăng. Tôi tìm
kĩ xung quanh và phát hiện thêm một thứ nhỏ xíu rơi ở cạnh phần chân
bằng sắt. Chắc chắn là của người đàn ông vừa chạy trốn kia rồi.
Thứ tôi vừa tìm thấy ấy, là bật lửa dùng một lần.
"Tôi nghĩ ta nên nói cho cảnh sát biết mọi chuyện về Oba Yozo."
Tôi đề xuất với Shinokawa như thế. Cô đã gọi lại cho tôi sau khi nhận
được e-mail.
"Mọi chuyện sẽ quá muộn nếu tiệm mình bị phóng hỏa đấy."
Đã được một tiếng đồng hồ từ lúc vợ chồng nhà Sakaguchi rời đi. Tôi
lạnh cả sống lưng khi nghĩ tới thảm kịch có thể đã xảy ra. Nếu không nhờ
vợ chồng nhà họ thì có lẽ bây giờ cửa tiệm này đã hóa thành tro mất rồi.
"Ừm. Có lẽ như vậy thì tốt hơn. Chuyện đã đến nước này..."
Shinokawa nói chậm, như thể đang băn khoăn, "Chỉ là tôi có hơi thắc mắc
