"Đây là bút tích của Natsume Soseki đúng không? Nếu thật thì tuyệt
quá!"
Mắt mẹ sáng lên vì vui thích, tôi thì ngược lại, chẳng thấy hào hứng
chút nào. Là thật thì không nói làm gì, nhưng cũng có thể là giả lắm chứ.
Tôi cầm lấy cuốn sách rồi mở ra, mùi giấy cũ lập tức bay khắp phòng.
Những con chữ in trong sách khiến tôi thấy lạnh cả người. Tôi lật thẳng tới
trang cuối cùng để xem thời gian, Iwanami Shoten phát hành, ngày 27
tháng Bảy năm Chiêu Hòa thứ 31.
(Tức năm 1956)
"Là năm trước năm bà kết hôn này."
Nghe mẹ nói thế, tôi không khỏi thắc mắc. Bấy giờ Natsume Soseki
vẫn còn sống sao? Tôi cứ tưởng ông ấy đã mất trước đó rất lâu rồi cơ.
"Người tên Tanaka này là ai vậy mẹ?"
Tên bà tôi là Gora Kinuko nên chắc chắn đây không phải bà. Có điều,
nếu Natsume Soseki thực sự đã kí tặng sách cho người này thì làm thế nào
mà nó lại rơi vào tay bà tôi nhỉ?
"Mẹ cũng không biết. Có thể là chủ trước của cuốn sách chăng? Trông
nó giống sách mua ở tiệm sách cũ mà."
Mẹ vươn tay lấy lại cuốn sách, lật nhanh từng trang. Bên trong kẹp
một mảnh giấy cỡ bằng tấm danh thiếp chắc để ghi giá tiền của bộ sách,
bên trên in dòng chữ mờ mờ: "Đủ 34 cuốn. Bản in đầu tiên. Có đóng dấu.
3500 yên." Tuy tôi không rõ giá cả thời xưa lắm, nhưng 3500 yên chẳng
phải là quá rẻ cho một bộ sách có thủ bút tác giả sao? Hay hai hàng chữ kia
là do ai đó nghịch ngợm viết vào?
