"Ta sẽ bàn với ngươi những cái đó sau. Cảm ơn ngươi." Fujiko nói, tìm
cách làm cho ông ta tháo lui.
Nhưng người đầu bếp nhỏ cương quyết giữ vững lập trường.
"Xin bà chủ tha lỗi cho, nhưng ôko, tôi cúi xin nếu ông chủ... khi nào ông
chủ..."
"Khi nào ông chủ bảo ngươi nấu nướng hay làm đồ tể hay làm bất cứ cái
gì thì ngươi phải xông vào làm ngay lập tức. Như bất cứ người đầy tớ trung
thành nào..Trong khi đó do có thể mất nhiều thì giờ mới thành thạo được
cho nên có lẽ ngươi nên thu xếp với người nấu bếp kia để ông ta tới thăm
ngươi vào những ngày hiếm hoi mà ông chủ có thể muốn ăn theo kiểu của
mình."
Danh dự được thỏa mãn, người đầu bếp mỉm cười và cúi chào.
"Cảm ơn bà. Xin bà tha thứ cho tôi đã tới hỏi để được mở mắt ra."
"Dĩ nhiên ngươi sẽ lấy tiền lương của ngươi mà trả cho người đầu bếp đến
làm thay ngươi."
Chỉ còn lại hai người, Nigatsu che miệng cười như nắc nẻ.
"Ôi bà chủ, cho phép con khen ngợi thắng lợi hoàn toàn và sự sáng suốt
của bà chủ. Đầu bếp chính suýt vãi rắm ra khi bà nói là ông ta cũng phải trả
tiền!"
"Cảm ơn, Nanim-san." Fujiko ngửi thấy mùi thịt thỏ đang hầm. Nếu ông
ta yêu cầu mình cùng ăn với ông ta thì làm thế nào, cô suy nghĩ, và cảm
thấy ớn. Ngay dù ông ta không mời thì mình vẫn phải dọn ra cho ông ta.
Làm thế nào để khỏi ốm người được? Mi không được ốm, cô tự ra lệnh cho
mình. Đó là karma của ngươi. Chắc hẳn kiếp trước mi tệ hại lắm. Đúng.
Nhưng hãy nhớ lúc này mọi sự đều tốt đẹp, chỉ còn năm tháng sáu ngày nữa
thôi. Đừng nghĩ đến chuyện đó, chỉ nên nghĩ đến ông chủ của mi, một
người đàn ông dũng cảm, khỏe tuy có những tập quán ăn uống khủng
khiếp…
Tiếng vó ngựa lộp cộp ở ngoài cổng. Buntaro xuống ngựa và hất tay ra
hiệu cho người của hắn quay lại. Rồi chỉ có một vệ sĩ riêng đi theo, hắn rảo
bước đi qua vườn, người đầy bụi và mồ hôi. Hắn đeo chiếc cung lớn và ống
tên trên vai. Fujiko và người nữ tỳ niềm nở cúi chào, nhưng trong lòng thì
