SỐNG TRONG BÃO BIỂN - Trang 10

Rồi ánh sáng lúc ban mai, ánh sáng thật cuối cùng đã đến, ngăn cách
với bóng đem còn đang chồng chất nặng trĩu phía chân trời, nhìn kỹ thì sẽ
thấy rằng lúc này người ta đã ra khỏi màn đêm, còn cái ánh sáng lúc trước
mơ hồ và khác lạ như trong giấc mơ.
Da trời một màu đen kịt, dày cộm, chỉ đôi chỗ có những mảng rách như
những lỗ thoáng trổ trên các nóc vòm, để lọt qua những tia sáng ánh bạc
pha hồng.
Phía dưới chân trời, mây đen đặc quánh xếp thành một dải vòng quanh
mép nước, tạo thành một vùng tối mờ mờ, vô định, làm c ho người ta tưởng
nhầm đấy là một không gian khép kín, có đường ranh giới, có những tấm
màn ngăn cách với khoảng trống vô tận, để che giấu những bí ẩn do con
người tưởng tượng. Buổi sáng hôm ấy, không gian nơi Yann và Sylvestre
đứng câu thật tĩnh lặng dường như ở một cung điện những chùm ánh sáng
rọi từ trên sân cung điện bằng đá hoa cương. Rồi dần dần tận phía xa hiện
ra một quái vật khác: đó là một mũi đất ở Islande, cao lêu đêu giương lên
trời.
“Tao kết hôn với biển cả”. Sylvestre vừa câu vừa nhớ lại câu nói lúc trước
của Yann. Nó buồn khi nghe Yann giễu cợt một việc rất hệ trọng là việc
hôn nhân, việc của cả một đời người. Nó thấy sợ hãi nữa vì nó mê tín.
Đã từ lâu nó vẫn nghĩ đến việc hôn nhân của Yann. Nó vẫn đinh ninh
rằng, Yann. Nó vẫn đinh ninh rằng, Yann sẽ cưới Gaud Mevel, một cô gái ở
Paimpol và nó sẽ được dự ngày hôn lễ trước khi nó đi nghĩa vụ quân sự,
trước cái cuộc “đi đầy” năm năm, ngày đi thì có mà ngày về thì chưa biết
thế nào, ngày ấy, lại sắp đến nơi làm nó buồn lòng.
Lúc này là bốn giờ sáng. Mấy người ngủ trước đã dậy, lên boong để đổi
phiên. Họ đi bốt vào trèo lên mui, dang tay thở mạnh hít không khí, chớp
chớp mắt cho khỏi chói.
Yann và Selvestre vội ăn lót dạ mấy miếng bánh qui, họ lấy vồ đập cho
vỡ, bỏ vào miệng nhai giòn giã, vừa nhai vừa cười thấy bánh rắn quá. Nghĩ
đến lúc sắp được ngủ, được chui vào chăn ấm, nằm sít bên nhau, hai cậu
vui đùa ôm nhau nhảy đi dần vào khoang vừa đi vừa rủ rỉ một điệu hát cổ.
Trước khi vào giường nằm họ còn đứng lại đùa với con Ture, con chó