SỐNG TRONG BÃO BIỂN - Trang 92

ngồi đầu bàn. Hai bên là các anh em của Yann, cả trai lẫn gái; đoàn thủy
thủ của tàu Marie từ thuyền trưởng Guermeur đến các thuyền viên khác, rồi
bốn cô phù dâu xinh đẹp, hai lọn tóc quấn quanh đầu; rồi bốn anh phù rể
trẻ, khỏe...
Tầng dưới cũng bày tiệc. Tất cả những người còn lại ngồi cả ở đấy.
Bố mẹ Yann cũng muốn con trai mình lấy được vợ giàu có, nhưng Gaud lại
là đứa con gái khôn ngoan, đảm đang; không có của nhưng nó biết cách
làm ăn cũng được rồi. Ông bà Yann thấy thế cũng hài lòng. Gaud lại là đứa
con gái xinh đẹp nhất vùng, hai đứa thật đẹp đôi làm ông bà cũng tự hào.
Ông Gaos nói:
“ Vậy là gia đình Gaos lại thêm người, không bao giờ thiếu người của Gaos
ở thôn Ploubazlance.” Ông còn bấm ngón tay tính cho mọi người nghe.
Ông nói: “ Này nhá, bố tôi trẻ nhất nhà có 9 anh em trai, sinh được mười
hai người con, đều đã có vợ có con, nhà nào cũng lúc nhúc. Còn tôi, lấy
một cô em họ nay tôi đã có tất cả mười bốn người con.” Ông nói và cười
rung mái đầu bạc.
Nuôi được mười bốn người con cũng vất vả lắm. Nhưng tất cả đã thành gia
thất, có công ăn việc làm, ngoài ra lại thêm món lợi! Vớt được của trôi,
đáng giá mười hai nghìn francs, nên cuộc sống cũng thoải mái.
Thuyền trưởng Guermeur kể chuyện những chuyến ông đi Trung Quốc,
Antilles, Brazil, làm xung quanh ai cũng mở to mắt nghe.
Ông nhớ có một lần tin tàu Iphigénie chở rượu có một thùng rượu bị bục.
Đáng lẽ phải báo cho chủ biết để thay thùng thì các thủy thủ bảo nhau cứ
múc uống, uống cho bằng hết, người nào người ấy say khướt. Ai nghe nói
cũng phải buồn cười.
Thời tiết vẫn tiếp tục xấu đi. Mưa to, gió lớn. Nhiều người đã bỏ bàn
tiệc ra bờ biển chằng buộc lại tàu thuyền.
Nhưng bọn trẻ vẫn cười nói hát xướng. Người nào cũng ngà ngà say.
Người ta đưa lên bàn tiệc thịt gà, thịt vịt, cá, trứng.
Đủ mọi thứ chuyện đưa ra kể. Nào truyện đánh bắt, chuyện gia lận, chuyện
đánh lừa hải quan.
Trên bàn danh dự người ta cũng bắt đầu kể những chuyện buồn cười. Có