* * *
Những người còn lại dưới tầng hầm ở trung tâm thành phố chờ đến khi
lính Hồng quân xuất hiện. Họ hất nòng tiểu liên ra hiệu cho lính Đức ném vũ
khí vào một góc rồi xếp hàng bước ra. Những kẻ thua trận đã chuẩn bị để bị
giam giữ bằng cách xé quân phục quấn vào chân cho ấm. Vài lính Đức hô
“Hitler kaputt!” như dấu hiệu xin hàng. Lính Nga có thể đáp lại
“Kameraden, Krieg kaputt! Paulus kapituliert!”
, nhưng phần lớn chỉ hét
“Phát xít!” hay “Fritz! Komm! Komm!”
Khi lính Soviet vào tầng hầm nhà hát, họ ra lệnh: “Ai có thể đi được thì ra
ngoài xếp hàng về trại giam”. Những người đi nghĩ rằng các thương binh ở
lại sẽ được chăm sóc.
Trong một hai trường hợp, giận dữ và tuyệt vọng sinh ra bùng nổ. Trong
tòa nhà NKVD, lính Đức tưởng sẽ bị bắn tại chỗ sau khi một sĩ quan lén
giấu súng lục, bất thần bắn thẳng vào một thiếu tá Nga, sau đó quay súng
vào mình. Nhưng rồi quân Nga cũng qua cơn giận, và thế là những người tù
binh thoát nạn.
Việc đầu hàng ở Stalingrad tạo ra sự bốc đồng mà trong đó tính mạng của
lính Đức không biết đâu mà nói. Lính Soviet không rõ vô tình hay hữu ý đã
làm cháy bệnh viện tạm đầy thương binh trong các lán trại của công binh
bên cạnh sân bay. Hai sĩ quan cao xạ của Luftwaffe được lính Nga áp giải
lên một phòng trên gác vì tin rằng miếng màu đỏ trên cổ áo họ chứng tỏ là sĩ
quan cao cấp. Hai người nhảy đại qua một cửa sổ vỡ và rơi xuống cạnh nhà
xí. Khi lính Nga chạy đến định bắn thì viên trung úy trẻ nhanh trí đã cứu
mạng cả hai. Anh bảo người kia tụt quần xuống. Lính Nga cười ồ, tha chết.
Ai lại bắn người bị tụt quần chứ.
Các nhóm của ban đặc biệt NKVD đang tìm những Hiwi và cả “lũ chó
phát xít” tức là “SS, Gestapo, lính tăng và quân cảnh dã chiến”. Một số lính
Đức bị nhầm là SS mà lại còn cười, bị dồn riêng sang một bên. Theo báo cáo
dựa vào lời khai của một nữ sĩ quan tình báo Soviet cho cảnh sát mật dã
chiến sáu tháng sau đó thì một nhóm 23 Hiwi đã bị hành quyết.
