STALINGRAD - TRẬN CHIẾN ĐỊNH MỆNH - Trang 75

mở rộng ra vượt xa các thuật ngữ này trong luật pháp quốc tế, mà luật này
chỉ cho phép khép tội chết sau khi được xét xử đàng hoàng. Trong mệnh
lệnh ngày 10 tháng 7 năm 1941, Sở Chỉ huy Tập đoàn quân số 6 cảnh báo
quân lính rằng bất cứ ai mặc thường phục mà đầu tóc cắt ngắn thì gần như
chắc chắn đó là lính Hồng quân và phải bắn ngay. Dân thường mà có hành
vi thù địch, kể cả những ai mang đồ ăn cho lính Hồng quân ẩn náu trong
rừng cũng bị bắn. “Các phần tử nguy hiểm”, như quan chức Soviet, ở đây là
gồm từ bí thư đảng ủy địa phương và chủ tịch nông trang tập thể đến hầu hết
những ai làm việc cho chính quyền đều bị giao cho quân cảnh hoặc SD-
Einsatzkommando

[30]

. Một mệnh lệnh sau đó, gọi là “các biện pháp đại trà”

- dù đó là hành quyết hay đốt làng - để trừng phạt tội phá hoại. Theo các
bằng chứng của Trung úy SS August Hafner, Thống chế Reichenau đã đích
thân ra lệnh bắn 3.000 người Do Thái vào đầu tháng 7 năm 1941 như một
biện pháp trả đũa.

Hành vi của nhiều binh sĩ trong Cụm tập đoàn quân Nam là hết sức kinh

khủng. Ngày 10 tháng 8 năm 1941, Sở Chỉ huy Tập đoàn quân số 6 của
Reichenau đã ban hành mệnh lệnh sau: “Một số nơi trong phạm vi trách
nhiệm của tập đoàn quân, các cơ quan SD, SS của Reichsfuhrer

[31]

(tức

Himmler) và các cảnh sát trưởng Đức đảm nhiệm công việc hành hình cần
thiết bọn tội phạm, Bolshevik và hầu hết các phần tử Do Thái. Có những
trường hợp binh lính rảnh việc xung phong giúp SD trong việc hành quyết
hoặc đến xem và chụp ảnh”. Việc đó giờ đây bị cấm đối với mọi binh sĩ. Sau
này, Tham mưu trưởng của Tướng Mantein đã ra thông báo cho các sĩ quan
Tập đoàn quân số 11 tại Krym rằng “hiện diện trong buổi hành hình người
Do Thái là sỉ nhục đối với sĩ quan”. Logic quân sự của Đức, theo một kiểu
bóp méo nữa quan hệ nhân quả, xem ra không thừa nhận khả năng các sĩ
quan vốn đã tự làm ô nhục mình khi tiếp tay cho một chế độ gây ra những
tội ác như vậy.

Đôi khi sự tàn bạo cũng được ngăn chặn nhưng chẳng được bao lâu. Ngày

20 tháng 8 các cha tuyên úy của Sư đoàn số 295 bộ binh đã thông báo cho
Trung tá Helmuth Groscurth, Tham mưu trưởng, rằng có 90 đứa trẻ Do Thái
mồ côi trong thị trấn Belaya Tserkov đang bị giữ trong điều kiện tồi tệ. Bọn

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.