Giọng nói phát ra từ ống nói trong như nước suối:
- Rất đơn giản, thậm chí không phạm pháp. Tôi cần pin, Luc. Hàng
ngàn cục pin. Có thể là hàng triệu. Anh nghĩ xem có thể kiếm chúng cho tôi
không?
Luc nghĩ ngợi khoảng hai giây. Những đồng tiền cọ vào cằm hắn nhột
nhột. Thực tế là hắn có liên lạc với một người thường chở linh kiện vũ khí
hạng nặng tới Trung Đông, trong đó có pin. Luc tin rằng mấy thứ hàng kiểu
thế có thể kiếm được.
- Pin. Vâng, tất nhiên, tôi có thể tìm được.
Và thế là mọi chuyện tiếp diễn trong vài tháng. Luc Carrère bắt liên
lạc để có pin trong tay. Đó quả là một thoả thuận béo bở. Luc xếp pin vào
thùng để trong phòng và vào buổi sáng chúng sẽ được chuyển đi. Thay vào
chỗ đó là những cọc tiền tươi. Tất nhiên, những đồng euro là giả, chúng
được làm từ chiếc máy in cổ lỗ của Koboi, nhưng Luc không thể thấy sự
khác biệt. Không ai ngoài Bộ ngân khố có thể biết được.
Đôi lúc giọng nói trên màn hình đưa ra một đề nghị đặc biệt. Ví dụ
như vài bộ áo chống lửa. Nhưng này, Luc là một tay chơi cơ mà. Chẳng gì
nhiều hơn một cú điện thoại. Trong sáu tháng, Luc Carrère chuyển từ cái
buồng nhỏ một phòng đến căn hộ sang trọng ngoài sức tưởng tượng ở
đường Germain. Vì thế dĩ nhiên là Sureté và Interpol đã làm những ngăn
riêng biệt chống lại hắn ta. Nhưng Luc không cần biết điều đó. Tất cả
những gì hắn biết là lần đầu tiên trong cuộc đời đồi bại của mình, hắn được
ngồi lên món lợi bất ngờ như vậy.
Một buổi sáng nọ, xuất hiện gói bưu kiện khác trên mặt bàn cẩm thạch
mới của hắn. Lần này cái gói to hơn. Nặng hơn. Nhưng Luc chẳng hề lo
lắng. Chắc chắn là có nhiều tiền hơn.
Luc bóc gói đồ để lộ ra bên trong chiếc hộp bằng nhôm và cái máy
liên lạc thứ hai. Đôi mắt dường như đang chờ đợi hắn.
- Xin chào, Luc. Khoẻ không?
- Khoẻ - Luc đáp lời, bị thôi miên ngay từ tiếng đầu tiên.
- Hôm nay tôi có một nhiệm vụ đặc biệt cho anh. Làm ngay và anh sẽ
không bao giờ phải lo lắng về tiền bạc nữa. Dụng cụ của anh ở trong hộp.
