Không biết nên nói gì, Kaoru để lại di thư vào ngăn kéo. Cô để ý thấy
còn vài lá thư gửi qua đường bưu điện.
“Đây là?”
“Thư của con bé. Vì tôi không dùng những thứ như tin nhắn nên thi
thoảng nó gửi thư cho tôi biết tình hình.”
“Cháu xem được không?”
“Vâng, mời cô. Tôi đi lấy trà.” Yoko nói rồi bước ra.
Kaoru kéo ghế ngồi xuống, xem xét những lá thư gửi qua bưu điện. Nội
dung hầu hết là báo tin mình đang vẽ cuốn sách tranh như thế nào, sắp tới
sẽ làm công việc gì. Hoàn toàn không viết gì về các mối quan hệ với người
khác hay chuyện có người yêu.
Sắp sửa ngừng lại vì thấy chúng chẳng có giá trị tham khảo, mắt cô dừng
lại ở một tấm bưu ảnh. Ảnh chụp một chiếc xe buýt hai tầng. Đọc những
dòng viết bằng mực màu xanh nước biển, Kaoru nín thở. Nội dung như sau.
“Mẹ có khỏe không? Con đang ở London. Ở dây, con kết bạn với một cô
gái người Nhật, quê ở Hokkaido, nghe nói đang đi du học. Ngày mai cô ấy
sẽ dẫn con đi dạo phố.”