SỬ KÝ TƯ MÃ THIÊN - Trang 382

- Xưa Chu Văn Vương được Lữ Thượng cho làm thái công, Tề Hoàn Công
được Quản Di Ngô cho làm trọng phụ. Nay Phạm Quân cùng là bậc thúc
phụ của quả nhân, kẻ thù của Phạm Quân ở nhà ông. Xin ông cho người về
lấy đầu của hắn đem lại đây, nếu không ta không cho ông ra khỏi cửa ải
đâu.
Bình Nguyên Quân nói:
- Tuy mình sang, nhưng kết bạn với người ta là vì không quên cái nghĩa lúc
mình còn thấp hèn. Tuy mình giầu, nhưng chơi với người ta là vì không
quên cái nghĩa lúc mình còn nghèo túng. Ngụy Tề là bạn của Thắng, nếu ở
nhà tôi, cố nhiên tôi không đem ra nộp, phương chi ông ta lại không ở nhà
tôi.
Chiêu Vương bèn đưa thư cho vua Triệu, nói:
- Em trai của nhà vua ở Tần, kẻ thù của Phạm Quân là Ngụy Tề hiện đang
ở nhà Bình Nguyên Quân. Nhà vua mau mau sai người đem đầu hắn lại
đây, nếu không, ta sẽ đem binh đánh Triệu, lại không cho em nhà vua ra
khỏi cửa ải đâu.
Vua Triệu là Hiếu Thành Vương bèn đem binh lính vây nhà Bình Nguyên
Quân rất gấp, đang đêm Ngụy Tề trốn ra, ra mắt tướng quốc nước Triệu là
Ngu Khanh. Ngu Khanh xem chừng không thể can nổi nhà vua, bèn cởi ấn
tướng quốc, cùng Ngụy Tề bỏ trốn, lẻn ra đi. Nghĩ không thể trốn tránh ở
nước chư hầu nào trong lúc nguy cấp cho nên lại chạy về Đại Lượng, muốn
nhờ Tín Lăng Quân để chạy sang nước Sở. Tín Lăng Quân nghe tin, sợ
Tần, đang do dự chưa dám tiếp kiến, nói:
- Ngu Khanh là người như thế nào?
Lúc bấy giờ Hầu Doanh ở bên cạnh nói:
- Con người ta thật là không dễ biết hết, biết người cũng không phải dễ.
Ngu Khanh (42) đi giầy rơm, mang dù yết kiến vua Triệu, lần thứ nhất
được thưởng một đôi bạch bích, một trăm cân vàng, yết kiến lần thứ hai
được phong làm thượng khanh, yết kiến lần thứ ba được trao ấn tướng
quốc, phong vạn hộ hầu. Trong lúc bấy giờ thiên hạ tranh nhau muốn biết
ông ta. Thế mà khi Ngụy Tề cùng khốn đến nhà Ngu Khanh, Ngu Khanh
không dám cho tước lộc là tôn quý, cởi ấn tướng quốc, bỏ tước vạn hộ hầu