SỰ LỪA DỐI HÀO NHOÁNG (MỘT NGƯỜI MỸ TRONG CUỘC CHIẾN TRANH VIỆT NAM) - Trang 607

Họ ép buộc cô phá thai và rời bỏ Vann, Cô chỉ mới 18 tuổi và sẽ làm hỏng
cả cuộc đời mình, Không một người Việt Nam đáng kính nào sẽ cưới cô,
đưa lại một tình yêu đúng đắn và cuộc sống gia đình mong muốn. Nhưng
họ phát hiện ra ý muốn ghê gớm của cô con gái họ đã nuông chiều. Annie
trả lời cô yêu Vann và anh yêu cô. Dù bây giờ vì sự nghiệp mà Vann bỏ cô,
cô vẫn giữ lại đứa con.

Vann rất muốn bỏ rơi Annie nhưng ông bố không để anh làm thế. Ông

điện thoại tới tổng hành dinh của anh ở Biên Hòa, hẹn gặp để giải quyết
vấn đề ấy. Vann lại lừa ông và không gọi lại nữa. Bố Annie bèn đến thẳng
văn phòng anh. Ông buộc anh phải làm theo ý muốn của Annie. Nếu Vann
hứa thuê một ngôi nhà và đảm bảo đúng mức cuộc sống của cô và đứa con,
ông sẽ không kiện lên Đại sứ quán. Vann cũng phải cúi mình trước một
buổi lễ có mặt cả gia đình để có vẻ tôn trọng việc họ gắn bó với nhau. Vann
chấp nhận, cho mình là nạn nhân của một vụ đe dọa và hành xử không có
gì đáng chê trách.

Annie ấn định buổi lễ vào 15 tháng Bảy năm 1967, ngày cô vừa tròn 19

tuổi. Buổi lễ tiến hành trong nhà bố mẹ cô, một khu người Âu ở Sài Gòn ,
pha tạp giữa lễ thành hôn và đám cưới truyền thống Việt Nam với việc trao
đổi nhẫn cưới theo kiểu phương Tây. Vann mặc một bộ quần áo lịch sự, thắt
cà vạt. Annie đã hướng dẫn anh phải mua những gì đem đến và thực hiện
vai trò của mình như thế nào. Anh tặng cô hai đôi bông tai vàng, một cho lễ
thành hôn và một lúc đưa dâu theo phong tục. Anh kết hôn với một người
giàu có. Nhưng anh không đem đến vật quan trọng nhất vì Annie nghĩ một
người nước ngoài như anh sẽ không hiểu được. Cô tự đi mua lấy và đặt lên
bàn thờ gia đình. Đấy là một chiếc hộp sơn màu rực rỡ đựng những lá trầu
và quả cau mà các bà nông dân thường nhai vì nó có hương vị kích thích.
Đấy cũng là biểu tượng của việc hòa hợp chung thủy theo người Việt Nam
mà không một đám cưới nào thiếu được. Trầu cau được bày trong hộp đồng
sáng loáng bên cạnh những cây nến, hoa quả, rượu nếp và chè, trong mùi
hương thơm ngát. Vann đeo nhẫn cưới vào ngón tay Annie, cầm một nén
hương quì bên cạnh cô trước bàn thờ và cúi xuống thể hiện lòng tôn kính

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.