Việt phục kích chờ trong một ấp gần đấy. Người, xe M-113 của Đức và
chiếc xe Jeep của huyện trưởng thoát được.
Đại tá Schorr, cố vấn của Đức đáng lẽ cùng đi với ông ta nhưng không
muốn bỏ lại thiếu tá Hacker và trung úy Eisenhower đang cần mẫn đốt tài
liệu mật và phá hủy điện đài. Ông chờ họ rồi cùng chạy thoát qua đồng
ruộng về hướng đông và đường số 1. Xung quanh họ, binh lính Quân lực
Cộng hòa vứt bỏ vũ khí, mũ và trang bị quân sự, cởi đồng phục, ủng, để
biến thành nông dân thường, mặc quần đùi chạy trân chần. Các cố vấn Mỹ
không đi được xa lắm vì Schorr trúng một viên đạn vào chân do quân Bắc
Việt đuổi theo bắn. Trong lúc Eisenhower băng bó cho ông, Hacker và hai
lính trính sát Việt cộng đào ngũ cũ trở thành vệ sĩ của các cố vấn, cố gắng
chống trả những người đuổi theo. Với những người lính Nam Việt Nam đã
cởi bỏ quần áo, Hacker khó phân biệt được bạn, thù. Ông bắn vào mọi
người Việt lại gần có vũ khí và không mặc đồng phục Quân lực Cộng hòa.
Quân lính miền Bắc bò đến chỗ họ trong lúc đồng đội bắn bảo vệ.
Đại tá Anderson trên chiếc Huey nghe được tất cả những gì xảy ra dưới
mặt đất vì ông, bắt làn sóng đài mang theo của Schorr. Những chiếc Cobras
không đến được trước buổi trưa quá chậm để cứu các cố vấn đang lâm
nguy. Nếu Anderson cố cứu họ và bị bắn hạ, ông, người lái phụ và phi hành
đoàn sẽ chết và bị cầm tù tất cả.
Các đơn vị chiến đấu Không quân là những đơn vị duy nhất của quân đội
Hoa Kỳ không bị tan rã dưới sức ép của chiến tranh. Gần 6.000 phi công lái
và phi hành đoàn máy bay lên thẳng chết nhưng những người bay không
bao giờ ngã quỵ. Hầu hết những người bay chuyên nghiệp đều sang Việt
Nam hai đợt chứ không phải một. Anderson đang làm nhiệm vụ đợt thứ
hai, cao lớn, vững chắc, người bờ biển phía tây, chỉ huy toán thứ 7 của đoàn
Kỵ binh Không quân 17. Anh gọi Schorr qua đài hỏi vị trí rồi thông báo với
người cùng lái và phi hành đoàn họ sẽ hạ cành.
Anderson bắn khi họ bắt đầu chúc xuống cách mặt ruộng 15 đến 20 mét
để tìm nhóm cố vấn. Ông dừng lại phía trên một con đê. Eisenhower giúp
Schorr lên máy bay và Hacker cùng hai vệ sĩ vào ẩn bên trong. Hai lính
