chôn ở Goose Cove? Việc xảy ra ở gần Side Creek: tại sao hung thủ lại mất
công chở cái xác chết đi chôn ở một chỗ cách đó hai dặm?
– Không có xác chết thì không có kẻ giết người, tôi suy luận.
– Tôi cũng nghĩ vậy. Có thể hắn cũng cảm thấy bị cảnh sát bao vây. Cho
nên buộc phải phi tang xác chết ở một nơi không được cách xa cho lắm…
Chúng tôi nhìn tấm bảng trên đó tôi đã viết xong danh sách các tên.
– Tất cả những người này nhiều khả năng đều có quan hệ với Nola hay
dính dáng tới vụ việc, tôi nói. Đây có thể là danh sách những kẻ giết người
tiềm năng.
– Đúng hơn là danh sách khiến chúng ta mụ mị cả đầu óc, Gahalowood
phán.
Tôi tảng lờ lời châm biếm của Gahalowood, cố gắng chi tiết hóa danh
sách của mình:
– Vào năm 1975, Nancy mới có mười lăm tuổi nên tôi nghĩ không có
động cơ nào để kết liễu Nola. Tamara Quinn, lúc nào cũng nhắc đi nhắc lại
với tất cả mọi người rằng bà biết hết chuyện giữa Harry và Nola… có thể
bà ta là tác giả của những bức thư nặc danh gửi cho Harry.
– Tôi chẳng hiểu gì phụ nữ hết, Gahalowood ngắt lời tôi. Cần phải có
sức khỏe rất kinh khủng mới có thể đập vỡ được hộp sọ kiểu thế. Tôi
nghiêng về hướng cho thủ phạm là đàn ông nhiều hơn. Nhất là bà Deborah
Cooper nhận diện rõ ràng với cảnh sát là kẻ bám theo Nola lúc đó là đàn
ông.
– Thế còn vợ chồng nhà Kellergan? Người mẹ đánh đập con gái mình…
– Đánh đập con gái mình đúng là không hay, nhưng rất xa so với sự
hành hung tàn bạo mà Nola hứng chịu. Tôi đọc trên mạng viết rằng khi trẻ
con bị mất tích, thủ phạm thường là thành viên trong gia đình.
Gahalowood ngước mắt nhìn lên trời:
– Tôi cũng đọc ở trên mạng rằng anh là nhà văn lớn. Thấy chưa, thông
tin trên mạng chỉ toàn là tin nhảm.
