SỰ THẬT VỀ VỤ ÁN HARRY QUEBERT HAY CHUYỆN NÀNG NOLA - Trang 534

chân dung phụ nữ khỏa thân của Luther là chủ để khiến công chúng say
sưa. Nhiều chuyên gia phân tích tâm lí đã được mời tới phỏng vấn để đưa
ra những giải thích mới: đây có phải là bệnh lí phổ biến không? Chi tiết này
có cho phép suy đoán các nội dung khác của vụ án? Do có sự dò rỉ thông
tin từ phía cảnh sát, mà bức tranh tìm thấy ở nhà Elijah Stern đã bị phát tán
rộng rãi, là cơ sở của những dự đoán điên cuồng nhất: ai cũng tự hỏi tại sao
Stern, một con người có thế lực và được trọng vọng như thế, lại đứng ra
bảo kê cho hành vi vẽ chân dung khỏa thân một bé gái mười lăm tuổi?

Những ý kiến không đồng tình chĩa về ngài chưởng lý. Không một ai cho

rằng ông ta là người có trách nhiệm khi hành động thiếu suy nghĩ và vội
vàng, khiến cho Harry phải chịu ô nhục. Thậm chí một số người còn cho
rằng khi kí vào bản báo cáo trứ danh hồi tháng Tám, ông chưởng lý đã kí
dấu chấm hết cho sự nghiệp của chính mình. Nhưng Gahalowood đã cứu
vớt phần nào danh dự cho ngài chưởng lý bằng cách tổ chức họp báo, tuyên
bố rằng chưởng lý là người ký lệnh bắt Harry, nhưng cũng là người trả tự
do cho Harry. Điều này không có gì là mâu thuẫn, cũng không phải là sự
thất bại, mà chứng tỏ công lí đang được thực thi. “Chúng tôi không bắt tù
nhầm ai cả”, Gahalowood tuyên bố với đám đông nhà báo. Chúng tôi có
những mối nghi ngờ và chúng tôi đã xóa hết những nghi ngờ đó. Chúng tôi
đã hành xử hợp lí trong cả hai tình huống. Đó chính là công việc của cảnh
sát”. Để giải thích tại sao hàng bao năm trời vẫn chưa xác định đích xác thủ
phạm, Gahalowood đề cập đến lí thuyết của ông ta về sự phản hồi ngược:
Nola là yếu tố trung tâm, xung quanh đó còn rất nhiều yếu tố ngoại vi khác.
Vì vậy, cần phải tách yếu tố trung tâm ra khỏi những yếu tố ngoại vi để tìm
ra kẻ giết người. Việc này chỉ có thể thực hiện được nhờ phát hiện ra bộ hài
cốt. “Các anh nói rằng chúng tôi phải cần tới ba mươi ba năm để giải quyết
vụ giết người, nhưng thực ra, chúng tôi chỉ cần hai tháng thôi. Trong
khoảng thời gian còn lại, không có bộ hài cốt, nghĩa là không có vụ giết
người. Chỉ là vụ một bé gái bị mất tích”.

Người ít biết rõ về tình hình là Benjamin Roth. Một buổi chiều tôi tình

cờ gặp anh ta ở gian hàng mĩ phẩm trong một trung tâm thương mại lớn của

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.