nghe được về cô ấy đều cho thấy đó là một thiếu nữ tràn trề nhựa sống và
ước mơ.
Rất khó khoanh vùng nguyên nhân của cái chết chỉ ở những việc xảy ra
trong ngày 30 tháng Tám năm 1975. Suy cho cùng, có thế tất cả đã xảy ra
từ nhiều năm trước. Trong suốt những năm 1960, khi bố mẹ của Nola
không nhìn thấy căn bệnh ẩn chứa ở con gái của họ. Có thể vào một đêm
năm 1967, khi một chàng trai bị băng đảng côn đồ say rượu đánh bầm dập,
và một trong những kẻ đó do hối hận và dằn vặt mà biến thành người nhu
nhược, cố chuộc lại lỗi lầm nên đã thiết lập mối quan hệ gần gũi với nạn
nhân. Hay cái đêm của năm 1969, khi người cha quyết định ngậm miệng
giữ kín bí mật của con gái. Hoặc cũng có thể tất cả bắt đầu vào một chiều
tháng Sáu năm 1975, khi Harry Quebert gặp Nola rồi ngay lập tức phải
lòng cô bé. Đó là câu chuyện về cha mẹ không muốn nhìn nhận sự thật về
con cái mình.
Đó là câu chuyện về một kẻ thừa kế giàu có, nổi máu côn đồ trong những
năm tuổi trẻ, đã phá hủy giấc mơ của một thanh niên, từ đó sống trong nỗi
ám ảnh tội lỗi.
Đó là câu chuyện của một người đàn ông mơ ước trở thành đại văn hào,
đã để cho tham vọng dần dần thiêu hủy chính bản thân mình.
Bình minh ngày 30 tháng Tám năm 1975, một chiếc ô tô đỗ trước nhà số
245 Terrace Avenue. Luther Caleb đến để vĩnh biệt Nola. Anh ta cảm thấy
rất hoang mang, không ý thức nổi họ yêu nhau thật hay là anh ta đang mơ;
anh ta cũng không còn biết có phải chính họ đã viết cho nhau chừng ấy thư
từ. Nhưng anh ta biết chắc một điều rằng Nola và Harry dự định sẽ bỏ đi
cùng nhau hôm nay. Luther cũng vậy, cũng muốn bỏ New Hampshire mà
đi, đi thật xa, xa khỏi Stern. Mọi ý nghĩ trong đầu anh ta lẫn lộn: người đàn
ông mang lại cho anh tình yêu cuộc sống lại chính là kẻ đã cướp cuộc sống
của anh. Thật là cơn ác mộng. Từ bây giờ, điều duy nhất quan trọng là kết
thúc câu chuyện tình cảm của mình. Luther sẽ phải đưa cho Nola bức thư
cuối cùng. Anh viết bức thư này đã từ ba tuần nay, viết từ khi nghe thấy
Harry và Nola bàn kế hoạch bỏ trốn vào ngày 30 tháng Tám. Luther vội
