– Không phải là hôm nay trước mặt 300 bạn học, anh đã đề cao và ca
ngợi lối quan hệ tình dục bằng miệng à?
– Thưa thầy, quả thực đúng là em đã có nói tới cái ống tẩu.
Ông giương mắt lên nhìn trời.
– Thưa anh Goldman, anh có thừa nhận đã sử dụng tất cả các từ Chúa,
ban phước, tình dục, tình dục khác giới, tình dục đồng giới và nước Mỹ vào
trong cùng một câu không?
– Em không nhớ chính xác câu em nói thế nào, nhưng đúng là có đầy đủ
những cái đó.
Ông cố gắng trấn tĩnh, nói chậm rãi từng từ một
– Anh Goldman, anh có thể giải thích cho tôi biết thể loại câu tục tĩu nào
có thể chứa đựng tất cả những từ ấy trong cùng một câu không?
– Ồ, thưa thầy, thầy cứ yên tâm, câu em nói hoàn toàn không hề tục tĩu.
Em chỉ đơn giản cầu Chúa ban phước lành cho nước Mỹ, cho tình dục và
tất cả những hoạt động thực tiễn mà nó có thể nảy sinh như quan hệ từ phía
trước, từ phía sau, từ bên phải, từ bên trái, và từ tất cả các góc độ khác nữa,
chắc thầy hiểu ý em muốn nói gì. Thầy biết đấy, người Mỹ chúng ta là một
dân tộc thích cầu phước. Đó là văn hóa. Mỗi khi chúng ta hài lòng, chúng
ta lại cầu phước.
Ông lại giương mắt lên nhìn trời.
– Có phải sau đó anh đã táo tợn mở ngay một điểm bán tạp chí của
trường tại lối ra của giảng đường phải không?
– Thưa thầy, chính xác ạ. Nhưng đó là vì bất khả kháng mà em sẵn sàng
giải thích ngay. Như thầy thấy đấy, em đã rất nỗ lực viết bài cho tạp chí,
nhưng ban biên tập chỉ giới hạn các bài viết của em ở những vị trí quá xấu.
Vậy nên em phải quảng cáo một chút, nếu không thì sẽ chẳng có ai đọc bài
của em. Viết để làm gì nếu như chả ai đọc bài mình viết, có đúng không ạ?
– Thế các bài viết của anh có liên quan đến tình dục đồi trụy không?
– Hoàn toàn không, thưa thầy.
– Tôi muốn xem qua.
