SỬ TRUNG QUỐC - Trang 16

- Có một tổ chức xã hội và chính trị hữu hiệu hơn cả dân tộc La Mã thời
xưa, kết quả sự dung hoà đạo Khổng với học thuyết thực tiễn của pháp gia.
- Nhất là nhờ chữ viết.
Ta phải bỏ những truyền thuyết cho rằng Hoàng Đế đặt ra văn tự Trung
Hoa từ 4 - 5 ngàn năm trước, ngày nay không còn ai tin rằng Hoàng Đế là
nhân vật có thực nữa. Cả thuyết Thương Hiệt mà các học giả thời Chiến
Quốc đưa ra cũng không chấp nhận được vì không ai biết Thương Hiệt ở
đời nào. Gần đây người ta đào được ở An Dương (Hà Nam) nhiều mu rùa,
xương loài vật, và đồ đồng trên đó có khắc chữ, và các nhà khảo cổ đoán
rằng Trung Hoa đã có chữ viết trễ nhất là đầu đời Thương, khoảng một
ngàn tám trăm năm trước kỷ nguyên Tây lịch.
Cũng như Ai Cập và nhiều dân tộc văn minh thời thượng cổ, chữ viết
Trung Hoa thời đó có tính cách tượng hình (idéograme), nghĩa là vẽ phác
vật mình muốn chỉ. Chẳng hạn,
muốn chỉ mặt trời, Trung Hoa vẽ (

) (Ai Cập cũng vậy), sau thành chữ (

日);

muốn chỉ mặt trăng, Trung Hoa vẽ (

) (Ai Cập vẽ (

), sau thành chữ (

月);

muốn chỉ dòng nước, Trung Hoa vẽ (

), sau thành chữ (

水);

muốn chỉ khu ruộng, Trung Hoa vẽ (

), sau thành chữ (

田);

muốn chỉ cây cối, Trung Hoa vẽ (

), sau thành chữ (

木);

muốn chỉ cái miệng, Trung Hoa vẽ (

) (Ai Cập cũng vẽ (

), sau thành chữ (

口).


Đó là giai đoạn đầu, qua giai đoạn nhì, cũng tượng hình mà thêm tính cách
biểu ý như (

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.