Một giây sau cả thế giới như lộn tùng phèo lên, bọn trẻ cảm thấy như
chúng đã để tất cả ruột gan lại phía sau, bởi vì sư tử gồng cả người lên
trong một cú nhảy mạnh hơn, xa hơn tất cả các cú nhảy khác mà ông đã
thực hiện trong đời và ầm một cái - có lẽ bạn nên gọi đó là một cú lao hơn
là một cú nhảy - vượt qua hai bức tường cao vòi vọi quanh lâu đài. Hai đứa
bé thở không ra hơi, tuy không hề bị thương và lăn khỏi lưng sư tử, ngã
xuống giữa một cái sân rộng thênh thang lót đá ngổn ngang những pho
tượng.
