- Đây là cái lối mày thưa chuyện với một nữ hoàng đấy à? – Bà ta hỏi,
trông còn có vè dữ dội hơn nữa.
- Xin bà tha thứ, thưa nữ hoàng, tôi không biết rõ điều đấy ạ.
- Không biết nữ hoàng xứ Narnia? – Bà ta la lên. – A ha ha ! ngươi sẽ
biết rõ ta là ai ngay bây giờ. Nhưng ta nhắc lại - Ngươi là ai?
- Thưa nữ hoàng, - Edmund nói, - tôi không biết ý bà định nói gì. Tôi
đang đi học – ít nhất thì tôi đang trong kỳ nghỉ hè.
