Rất nhanh chóng và chính xác, cô cuốn miếng băng dính quanh đầu ngón
tay chảy máu. Trước sự ngạc nhiên của chính mình, lấy cớ kiểm tra xem
miếng băng dính đã chắc chắn chưa, cô khẽ bóp một cái vào ngón tay anh
ta và cảm thấy hài lòng pha lẫn xấu hổ khi nhận thấy vẻ nhăn nhó thoáng
hiện ra trên mặt anh chàng.
“Cô còn có gì những gì nữa vậy?” Calvin Carter tò mò hỏi. “Aspirin
chăng?”
Cô thận trọng gật đầu. “Ông có cần một viên không?”
“Không, cám ơn. Bút và giấy ghi chép?”
Cô lại gật đầu.
“Thế còn - và tôi thừa nhận lần này chỉ là đoán bừa thôi nhé - một bộ đồ
khâu vá mini?”
Ashling bẽn lẽn ngập ngừng, rồi toàn bộ dáng vẻ bên ngoài của cô bỗng
nhiên phấn chấn và sáng bừng hẳn lên khi cô khẽ bật cười thú nhận. “Thực
ra thì, tôi có.” Cô mỉm cười rất tươi.
“Cô chu đáo ghê,” Jack Devine ngắt lời. Anh cố tình để câu đó nghe như
một lời xúc phạm.
“Thì cũng phải có người như thế chứ.” Calvin Carter đã xem lại quan
điểm ban đầu của mình về Ashling. Cô ta duyên dáng và mặc dù có để son
dính vào răng đi nữa thì ít nhất cô ta cũng có thoa son. “Cám ơn cô,
Ashling, chúng tôi sẽ liên lạc lại.”
Ashling bắt tay với cả hai người đàn ông, một lần nữa tranh thủ cơ hội để
tặng cho vết thương của Jack Devine một cái bóp chặt đâu vào đấy.
“Này, tôi thích cô ta rồi đấy,” Calvin Carter phá lên cười.
“Tôi thì không,” Jack Devine nói với vẻ ủ rũ.
“Tôi đã bảo tôi thích cô ta,” Calvin Carter nhắc lại. Ông ta không quen
với việc bị phản đối. “Cô ta đáng tin cậy và tháo vát. Hãy để cô ta làm công
việc này.”
