còn ngoái lại nhìn tôi nháy mắt: “đợi một chút nhé, đại úy còn bận họp”.
Hình như không nhớ tẹo nào câu vừa tuyên bố cách đây mấy phút.
Còn một mình trong phòng, tôi lại quay về cảm giác bất an ban nãy. Không
hiểu sao Delon mãi chưa buồn đến, hắn bận họp thật hay cố tình muốn thử
thách lòng kiên nhẫn của tôi. Cứ nghĩ đến hắn (tôi không thể hình dung
được khuôn mặt hắn mà không có sự trợ giúp của Alain Delon) là tôi ngài
ngại, mặc dù tôi phải công nhận đó là một khuôn mặt đẹp trai và không đến
nỗi ngốc nghếch cho lắm. Nhất định hắn sẽ xuất hiện trong áo măng-tô dạ
đen, mũ phớt đen và kính râm to bản. Bây giờ thì tôi hiểu rằng hắn không
chịu treo ảnh Alain Delon chẳng qua vì hắn muốn thay thế ông ta. Hắn còn
trẻ trong khi ông ta đã lục tuần. Hắn cũng mang họ Delon như ông ta. Và
hơn hẳn ông ta, trong túi sơ-mi của hắn là thẻ cảnh sát thật chứ không phải
thẻ cảnh sát rởm, trong túi măng-tô của hắn là súng lục thật chứ không phải
súng lục rởm, trong túi quần tây của hắn là khóa số 8 thật chứ không phải là
khóa số 8 rởm. Tóm lại, nếu Alain Delon là ngôi sao đang xuống của điện
ảnh Pháp thì hắn là ngôi sao đang lên của sở Nội Vụ thành phố. Tôi tin là
hắn sẽ còn lên nữa.
Trên đường đến gặp hắn, đúng 9h sáng, tôi đã dừng lại để gọi điện cho
Brunel. Tôi xin phép được nghỉ làm sáng nay vì trong nhà có việc bận đột
xuất. Brunel có vẻ ngạc nhiên, ngần ngừ một chút nhưng cuối cùng cũng
không vặn hỏi gì. Rõ ràng là tay sếp rất muốn biết chi tiết nhưng không
dám. Tôi chào nhanh rồi đặt máy xuống. Lần đầu tiên, tôi cư xử ngang
hàng với Brunel như thế. Dù sao thì hai ngày cuối tuần vừa rồi cũng đã
cung cấp cho tôi một lượng thông tin về hắn gấp mấy chục lần so với tất cả
thời gian trước đây gộp lại. Có lẽ tôi còn phát hiện ra những điều mà chính
vợ hắn cũng không biết (mụ ta còn đang mải tí tởn với thằng trai trẻ trong
một khách sạn nằm ở tít góc đằng kia của Paris). Nếu cố gắng (giờ đây tôi
cũng không hiểu tại sao đã dễ dàng lùi bước trước cô thiếu nữ Trung Hoa
như thế), tôi sẽ mò lên được tận nơi để tóm gọn ổ chuồn chuồn của Brunel.
Tôi tưởng tượng hắn sẽ giật vội chăn từ tay tình nhân rồi cuống quít quấn