- Kazuko.
- D
- Con nói có chỗ đi, là chỗ nào?
Tôi tự biết mặt mình đỏ tận gáy.
- Nhà Hosoda à?
Tôi im lặng. Mẹ thở dài.
- Mẹ nói chuyện cũ được không?
- Mẹ nói đi.
Tôi thì thầm.
- Khi con rời nhà chồng Yamaki quay về nhà mình ở khu Nishikata, mẹ
định là không trách con bất cứ điều gì nhưng chỉ có một việc khiến mẹ nói
con đã phản bội mẹ. Con nhớ không? Con đã òa khóc. Và mẹ nhận ra rằng
mình đã nói với con những lời khủng khiếp...
Nhưng tôi nhớ lúc đó, khi nghe mẹ nói như thế, tôi đã khóc vì vui mừng và
biết ơn.
- Mẹ nói mẹ bị phản bội không phải vì con bỏ nhà chồng ra đi mà vì mẹ
được nhà Yamaki cho biết rằng, con và anh Hosoda là người yêu của nhau.
Mẹ thật sự hoang mang khi nghe những lời như thế bởi vì anh Hosoda đã có
vợon đàng hoàng và cho dù con có yêu mến anh ta đến mấy thì việc cũng
chẳng đi đến đâu...