Ngụy lược chép: Người nước này làm nhà lấy nhiều cây gỗ xếp liền, có
giống nhà ngục vậy.
Nước này có sắt, người Hàn, Uế, Oa đều đến thu lấy. Đồ trao đổi mua
bán đều dùng sắt, như Trung Quốc dùng tiền, lại lấy sắt cung cấp cho hai
quận. Tục ưa múa hát uống rượu. Có đàn tì, hình giống đàn trúc, gảy thì
cũng có âm khúc. Sinh con liền lấy đá ép đầu trẻ, muốn cho đầu nhỏ. Nay
người Thần Hàn đều đầu nhỏ. Trai gái giống người Oa, cũng xăm mình.
Giỏi đánh trên bộ, binh khí giống với người Mã Hàn. Phong tục lúc đi mà
gặp nhau thì đều nhường đường.
Người Biện Hàn ở lẫn với người Thần Hàn, cũng có thành quách. Áo
quần, nhà ở cũng giống với người Thần Hàn. Tiếng nói luật tục cũng giống
nhau nhưng cúng tế quỷ thần có khác. Nhà bếp đều đặt ở phía tây nhà.
Nước Độc Lô tiếp với người Oa. Mười hai nước cũng có vua, dáng người
đều to lớn, áo quần sạch đẹp, để tóc dài. Cũng làm khăn rộng bằng vải mịn.
Phép tắc rất nghiêm ngặt.
Người Oa tại giữa biển lớn phía đông nam của quận Đái Phương, dựa
vào núi đảo mà lập nước ấp. Lúc trước có hơn trăm nước, vào thời Hán có
nước đến chầu gặp, ngày nay chỉ có ba mươi nước sai sứ giả qua lại. Từ
châu quận đến nước Oa phải men theo bờ vượt biển mà đi, qua nước Hàn,
sang đông sang sang nam, đến nước Cẩu Tà Hàn ở bờ bắc, qua hơn bảy
nghìn dặm, lại bắt đầu vượt một vùng biển, đi hơn nghìn dặm đến thì nước
Đối Mã. Quan lớn của họ gọi là ‘Ti cẩu’, phó là ‘Ti nô mẫu li’.Ở nơi đảo
xa, đất rộng hơn bốn trăm dặm, đất đai hiểm trở, nhiều rừng sâu, đường lối
nhỏ bé gập ghềnh. Có hơn nghìn hộ, không có ruộng tốt, ăn vật biển mà
sống, cưỡi thuyền đi lại nam bắc trao đổi. Lại về phía nam qua một vùng
biển dài hơn nghìn dặm, gọi là ‘biển rộng’, đến một nước lớn, quan lại cũng
gọi là ‘Ti cẩu’, phó là ‘Ti nô mẫu li’. Đất rộng ba trăm dặm, nhiều rừng rậm
tre gỗ, có khoảng ba nghìn nhà, đều có ruộng đất, nhưng làm ruộng vẫn
không đủ ăn, cũng qua lại nam bắc trao đổi. Lại qua một vùng biển nữa,
hơn nghìn dặm thì đến nước Mạt Lô, có hơn bốn nghìn nhà, ở gần núi biển,
cây cỏ sum suê, đi lại chẳng thấy người. Ưa bắt sò cá, nước chẳng kể sâu
