“Ông thực sự tin trên thế giới này có nơi nào giống như tôi vừa miêu tả
hả?”
Garanin lại chớp một con mắt, mỉm cười như lúc nẫy, đồng thời đưa tay
ra dấu “OK”: “Trái đất rất rộng lớn, chắc là phải có nơi như thế. Vả lại, nói
thật với anh, tôi đã thấy nơi đó rồi.
“Thế thì tốt quá, xin ông hãy tin rằng, đảm bảo cho tôi một cuộc sống
quý tộc thoải mái ở đó, là một phần trong kế hoạch Diện Bích.”
Garanin nghiêm túc gật đầu.
“À, còn nữa. Nếu tìm được nơi thích hợp ấy, đừng bao giờ nói cho tôi
biết là nó ở đâu.”
Không, đừng nói là ở đâu! Một khi biết mình đang ở đâu, thế giới liền
trở nên nhỏ như một tấm bản đồ; không biết mình ở đâu, cảm giác thế giới
này mới thật rộng lớn.
Garanin lại gật đầu, lần này ông ta tỏ ra rất hào hứng: “Tiến sĩ La Tập,
ngoài việc giống như một Người Diện Bích trong tưởng tượng của tôi, anh
còn một điểm khiến chúng tôi hài lòng nhất: hạng mục đầu tư này là nhỏ
nhất trong số bốn Người Diện Bích, ít nhất cho đến thời điểm hiện tại.”
“Nếu thế, vậy thì đầu tư cho tôi sẽ không bao giờ nhiều đâu.”
“Vậy thì anh sẽ là ân nhân của tất cả những người kế nhiệm tôi đấy, tiền
lúc nào cũng khiến người ta phải đau đầu… Sau đây, các cơ quan trực tiếp
chấp hành có thể sẽ hỏi anh một số vấn đề chi tiết, tôi nghĩ chủ yếu là về
căn nhà thôi.”
“Phải rồi, về căn nhà đó, tôi đúng là đã quên mất một chi tiết, cực kỳ
quan trọng.”