CẢNH 8
Lãnh Sự Quán Uruguay.
Thứ Bảy, Ngày 10 Tháng 10
10 Giờ 45 Sáng
Ngài Drury Lane thong thả dạo gót qua công viên Battery, sau lưng ông
tấm vải áo choàng thụng phất phơ như một đám mây màu đen. Ông vừa đi
vừa gõ đầu gậy thành nhịp dọc lối đi bộ và mũi phập phồng hít thở bầu
không khí đượm mùi muối mặn. Gió thoang thoảng mang theo hương vị
của biển bao quanh và nắng ban mai mơn man sưởi ấm gương mặt của ông.
Ông dừng lại bên theo bờ tường, lặng ngắm bầy hải âu sà xuống mặt biển
dập dềnh sóng nước và mổ vào những chiếc vỏ cam trôi nổi bềnh bồng.
Ngoài khơi xa một chiếc tàu chầm chậm rẽ nước. Một con thuyền du lịch
trên sông Hudson bất ngờ cất lên một hồi còi. Làn gió tươi mát thổi vào, và
cánh mũi của Drury Lane lại phập phồng. Ông khẽ kéo vạt áo choàng ôm
lấy người cho ấm.
Thở dài, ông đưa mắt nhìn đồng hồ rồi quay gót. Ông băng qua công
viên đi về phía đại lộ Battery Place.
Mười phút sau ông được mời ngồi trong một gian phòng bài trí giản dị,
mỉm cười với một người đàn ông La tinh có nước da ngăm ngăm, vóc
người nhỏ gọn trong chiếc áo đuôi tôm đang ngồi đối diện qua chiếc bàn
làm việc Một cánh hoa tươi hơi lóng lánh trên ve áo của ông ta, Juan Ajos
là mẫu người ưa màu mè có hàm răng sáng bóng nổi bật trên gương mặt
rám nắng, đôi mắt đen lanh lợi và một hàng ria thanh mảnh.
