TẤN BI KỊCH Y - Trang 96

Conrad tỏ vẻ băn khoăn, nhưng chỉ nhún vai. “Ông bố của tôi? Ông già hèn
nhát kỳ lạ. Hơi điên điên. Chẳng có gì nhiều để kể.”

Martha hít một hơi đầy và ném một ánh nhìn gay gắt về phía người

chồng. “Linh hồn tội nghiệp của ông ấy bị bám đuổi cho đến chết, Conrad
Hatter, và anh không nhấc nổi một ngón tay để cứu ông ấy!”

Và cơn giận vô cớ lại chiếm hữu anh ta; nó ngay lập tức thể hiện ra

ngoài, anh ta gân cổ lên như rắn hổ mang. “Chớ có xen vào chuyện này!
Đây là việc của tôi, đồ phò phạch!”

Một sự im lặng đến sững người. Ngay cả viên thanh tra cũng bị sốc, và

chỉ biết gàu gọn trong cổ họng. Công tố viên Bruno gắt lên đầy lạnh lùng:
“Anh nên ăn nói cho cẩn thận, Hatter. Đây đúng hơn là việc của tôi, và của
thanh tra Thumm. Ngồi xuống!” Ngài nói gay gắt, và Conrad chỉ chớp mắt,
rồi ngồi xuống. “Giờ thì,” Bruno tiếp tục, “nói với chúng tôi, Hatter. Anh
có bất kỳ lời giải thích cho những lần mưu sát nhằm vào người chị của
mình, Louisa Campion không?”

“Mưu sát? Ý các ông là sao?”
“Vâng, mưu sát. Vụ sát hại mẹ anh chỉ là một tai nạn, chúng tôi tin như

thế. Mục đích thực sự của chuyến viếng thăm đêm qua là để tiêm chất độc
vào quả lê dành cho cô Campion!”

Conrad há hốc miệng ngây ngô. Martha dụi đôi mắt mệt mỏi của mình,

như thể đây là một bi kịch tột đỉnh. Khi bỏ tay xuống, cặp mắt trừng trừng
trên khuôn mặt với sự ghê tởm và kinh hãi. “Louisa…” Conrad lẩm bẩm.
“Một tai nạn… Tôi… tôi không biết gì… Tôi thực sự không biết.”

Drury Lane thở dài.
Thời điểm đã đến. Thanh tra Thumm đột ngột đi ra chỗ cửa thư viện

khiến Martha Hatter ôm chặt ngực mình. Ngài dừng lại ở ngưỡng cửa và
quay sang nói: “Anh là một trong những người đầu tiên trông thấy mẹ nằm
trong phòng buổi sáng nay - anh, Barbara chị anh, và bà Smith.”

“Vâng,” Conrad nói chậm rãi.
“Anh có nhận thấy những dấu chân bằng bột phấn rôm trên tấm thảm

màu xanh lá cây?”

“Lờ mờ. Lúc ấy tôi đang hoảng.”

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.