không. Quá trình lập luận của ông ta dĩ nhiên có sai lầm, nhưng vào thời
điểm ông ta đang trong trạng thái cảm xúc nguy hiểm thì không thể suy
nghĩ mạch lạc được. Dù sao đi nữa, giải thích đúng đắn không làm trái quy
tắc chung đã đặt ra.”
“Tôi vẫn đang băn khoăn,” bố tôi gặng hỏi, “ai là người đã gửi mảnh
rương thứ hai cho Ira Fawcett và mảnh thứ ba cho Fanny Kaiser? Dow thì
không thể xoay sở được nữa rồi.”
“Cả con cũng thế,” tôi buồn bã nói.
“Tôi nghĩ mình biết quý ông nào đứng đằng sau chuyện đó,” Drury Lane
mỉm cười. “Người bạn của chúng ta, Mark Currier, ngài luật sư. Chúng ta
sẽ chẳng bao giờ chắc chắn được, nhưng khi đang phải chờ ra tòa, chắc
phải có thời điểm nào đó Dow phải đề nghị ông ta gửi hai mảnh rương còn
lại; Tôi cho rằng Dow đã giấu chúng cùng những lá thư từ trước trong một
thùng thư giao nhận chung; hoặc thứ gì đó tương tự. Currier khiến tôi ngạc
nhiên khi anh ta quá bất cẩn; có thể anh ta chợt thấy rằng trở lại câu chuyện
tống tiền, anh ta có thể tự kiếm được tiền từ giao dịch này. Nhưng làm ơn
đừng bảo là tôi nói nhé.”
Cha Muir rụt rè gợi ý. “Để Aaron Dow tội nghiệp lâm vào tình thế hiểm
nghèo trước khi cứu chẳng phải có hơi nguy hiểm sao?”
Nụ cười của quý ông già tắt lịm. “Phải vậy thôi, Cha ơi. Cha có nhớ rằng
tôi không có bằng chứng xác thực nào để có thể buộc tội Magnus trước tòa.
Cần phải nhân lúc tình trạng cảm xúc của ông ta không bình thường để
đánh úp. Tôi đã chọn thời điểm cho phân tích, lên kế hoạch cho bối cảnh,
không khí căng thẳng một cách chính xác để chứng kiến kết quả. Khi ông
ta trông thấy lập luận không thể bác bỏ, trong cơn phấn khích vào lúc thần
kinh quá sức chịu đựng, và ông ta cố gắng bỏ trốn - một cách ngu ngốc và
mù quáng - đúng như tôi đã hy vọng. Trốn thoát! Anh chàng tội nghiệp.”
Ông im lặng một lúc. “Tiếp theo là lời thú nhận của ông ta. Nếu chúng ta
áp dụng quy trình thông thường, Magnus hẳn đã có thời gian suy tính, nghĩ
ra mọi đường đi nước bước, bình tĩnh phủ nhận tất cả mọi chuyện. Cộng
thêm việc không có bằng chứng, chúng ta sẽ rất khó khăn, nếu không muốn
nói là không thể buộc tội ông ta gây án.”
