Và chính cái con hầu này giờ đây đang làm điều ác đối với những đứa con
của nàng. Nàng không biết điều này hay sao? Cũng có thể là nàng không
biết. Vì chắc chắn nếu Ashayet biết, nàng sẽ tức khắc đến can thiệp để phù
hộ cho những đứa con trai của nàng.
Hoặc có phải Ashayet có biết nhưng điều ác vẫn cứ giáng xuống vì con hầu
Nofret quyền phép quá mạnh? Nhưng như vậy thì hẳn nàng giận lắm, nàng
Ashayet linh thiêng ạ! Nếu thế, nàng hãy nhớ rằng nơi Cánh Đồng Dâng
Hiến (tên cõi chết) nàng có rất nhiều bà con thân thuộc đầy quyền hành.
Ngài Ipy vĩ đại và cao quý, quản trị trưởng chẳng hạn. Hãy yêu cầu ngài ấy
giúp cho! Còn cậu của nàng nữa, ngài Meriptah quyền quý, quận trưởng.
Hãy đến kể hết sự thật đáng buồn này với cậu nàng. Hãy mang vụ này ra
trước sân đình của cậu nàng. Hãy yêu cầu cho ngài gọi nhân chứng. Hãy để
cho họ làm chứng rằng Nofret đã làm điều ác này. Hãy để người ta phân xử
và buột tội Nofret và cấm nó không được tác quái trong nhà này.
Hỡi Ashayet huyền diệu, nếu nàng giận dỗi với người anh Imhotep của
nàng vì việc đã nghe lời xúi giục tai quái của con vợ hầu khiến đe dọa và
làm điều bất công với các con nàng, thì nàng cũng nên nghĩ rằng hiện nay
không phải một mình anh ta chịu đau khổ, mà cả các con nàng nữa. hãy vì
những đứa con của nàng mà tha thứ cho Imhotep về những điều anh ta đã
làm”.
Người thư quan trưởng ngưng đọc. Mersu gật đầu đồng ý:
- Diễn đạt rất tốt, Tôi cho rằng không bỏ sót điều gì.
Imhotep nhỏm dậy:
- Tôi xin cảm ơn Đức Cha. Tôi sẽ xin đưa lễ vật đến Đức Cha trước chiều
mai: súc vật, dầu, vải. Rồi chúng ta có thể xác định ngày lễ được chưa, thưa
Đức Cha? Ngài đặt chiếc bát khắc tên (theo tập tục tôn giáo Ai Cập, người
ta chạm tên của linh hồn người chết lên cái bát) vào phòng cúng của Lăng
ấy mà?
