Tào Tháo cũng bận rộn vào công việc cùng ông ta, đem cuốn
Hán kỷ đã hiệu đính đối chiếu xong, căn cứ vào niên đại, nhân vật mà
phân loại ra. Trần Ôn trước nay kính trọng Mã Mật Đê, cho nên khi
làm việc cho ông ấy đều vô cùng thận trọng, đem những truyện ký
mình chép được đối chiếu đầy đủ với mục lục, bận đến không ngẩng
đầu lên được. Nhưng Tào Tháo thì trái ngược, người ở đó mà tâm trí
lại để đâu đâu, trong đầu vẫn không thôi trăn trở về những câu nói với
Chu Tuấn khi nãy, thậm chí còn để sách xuống, cất công đi lại trước
bức họa Hồ Quảng treo trên tường: Thật lạ... lúc này nhìn ánh mắt trên
bức họa... dường như ẩn đằng sau khuôn mặt già cả tốt bụng ấy đúng
thực từng mang một vẻ cao ngạo không thuần, và hung tâm tráng chí...
Đang mải suy nghĩ mông lung, bỗng chợt nghe thấy tiếng chống gậy
lộc cộc vang lên. Mã Mật Đê tóc trắng phơ phơ đích thân đi ra tiễn
chân Chu Tuấn.
— Xin lão ngài dừng bước ạ! Tại hạ thật đắc tội. Tại hạ nói nhàn
rỗi không có việc gì đến thăm ngài, lại hóa làm ngài thêm phiền rồi. -
Chu Tuấn vô cùng cung kính với Mã công.
— Công Vĩ, hà tất phải khách sáo thế. Đến hơn bốn năm nay
chúng ta chưa gặp mặt nhau rồi. Nếu không ngại lão già này làm
phiền, sau này xin thường qua lại đây chơi. Ta rất mong được cùng
ngài trò chuyện, không cần phải dẫn kinh cứ điển, nghe chẳng hề bị
câu thúc chút nào. - Xem ra, hôm nay Mã Mật Đê rất vui.
— Được thấy ngài vẫn mạnh khỏe, tại hạ cũng an tâm rồi.
— Ta vẫn tốt. - Mã Mật Đên cầm cây gậy gõ gõ xuống đất. - Tốt
đến không thể tốt hơn được nữa đấy, nếu có ngự tửu mình ta vẫn có
thể uống được hơn hai bầu đấy... Ngài nhìn xem Đông Quán này, giờ
đây vắng heo vắng hút thế rồi! Chỉ có buổi sáng còn đông vui, mấy
người nhàn rỗi đến trò chuyện. Ngày mai ta xin với hoàng thượng,
chúng ta làm một cái biển, đổi chỗ này thành tửu quán thôi!
— Khà khà... - Chu Tuấn bật cười, chòm râu nhỏ vểnh lên thật
cao. -Lâu rồi không gặp, ngài vẫn khôi hài như thế.
