Điều mọi người hay quên là không làm chứng dối đối với kẻ thân cận mình.
Dường như nó là điều tầm thường khi so sánh với Không được Giết chóc.
Nhỏ nhặt. Không đáng kể.
Nhưng khi nó táp vào mặt ta, khi dũng khí của ta phản ứng lại nó vài giây
trước khi não bộ có cơ hội để tiêu hóa những điều nó vừa được nghe, ta sẽ
nhận ra rằng, cuộc sống, đạo đức, những giá trị, chúng không tuân thủ theo
cách như ta nghĩ.
Murdah bắn xuyên cổ Mike Lucas, và đó là một trong những điều độc ác
nhất tôi từng thấy, trong một cuộc đời đầy rẫy những lúc thấy điều độc ác.
Nhưng khi Murdah đã quyết định, vì những lý do lợi ích, hay giải trí, hay
thu gọn đội ngũ, làm chứng dối chống lại người mà ông ta đã giết - để tước
đi không chỉ cuộc sống vật chất mà cả cuộc sống tinh thần của anh ta, sự
tồn tại, trí nhớ của anh ta, danh tiếng của anh ta, sử dụng tên tuổi của anh
ta, bôi nhọ nó, chỉ để che giấu hành tung của chính mình - như thế ông ta
có thể đẩy lời buộc tội về những việc sẽ xảy ra cho một nhân viên CIA hai
mươi tám tuổi, một kẻ hơi điên khùng một chút, chà, đó là lúc mọi việc bắt
đầu thay đổi với tôi. Đó là lúc tôi bắt đầu thực sự tức giận.
