TÊN CỦA ĐÓA HỒNG - Trang 66

nghiêm trọng như thế này. Vận mạng dòng tu của con, mà thực tâm, cũng là
dòng tu của Cha nữa, đang bị đe dọa. Nhưng Cha sẽ khẩn cầu Michael
đừng đi đến Avignon. John cần ông ta, lùng kiếm, mời mọc ông ta quá sức
khẩn khoản. Chớ tin lão già người Pháp ấy. Ôi, hỡi Thượng đế. Giáo hội
của Người đã rơi vào tay kẻ nào đây! – Ông quay sang hướng bàn thờ. –
Ngày xuất hiện của bọn Phản giáo cuối cùng đã gần kề, và Cha sợ quá,
William ôi! – Ông nhìn quanh, mắt nhìn trừng trừng vào những hốc tối,
như thể bọn Phản giáo sẽ hiện ra bất kỳ lúc nào và thực bụng tôi cũng
mong sẽ thấy được một tên – Bọn đồng đảng của chúng đã được phái đến
đây như Chúa phái tông đồ xuống thế! Chúng đang dẫm lên thành phố
Thánh, dùng trò xảo quyệt, đạo đức giả và bạo lực để quyến dụ người.
Chính lúc đó, Chúa sẽ phái tôi tớ của người là Elijah và Enoch, những
người đã được Chúa cho sống trên thiên đàng hạ giới, để một ngày kia sẽ
tiêu diệt bọn Phản giáo. Họ sẽ đến, mặc bao tời, ban lời tiên tri, bằng lời nói
và tấm gương của mình, giảng về sự sám hối…
- Họ đã đến rồi đó, Cha Ubertino – thầy William nói, tay chỉ về chiếc áo
dòng Francisco.
- Nhưng họ chưa chiến thắng; giờ là lúc bọn Phản giáo tức giận điên cuồng
ra lệnh đem giết Enoch và Elijah, bêu xác họ cho mọi người thấy, để mọi
người sợ không dám làm theo nữa. Cũng như chúng sẽ mưu giết Cha vậy…
Lúc đó, tôi kinh hoảng nghĩ Ubertino đang lên cơn cuồng thánh và tôi ái
ngại cho sự suy xét của ông. Giờ đây, đã qua nhiều năm, và biết được rằng
hai năm sau đó ông đã bị giết một cách bí ẩn tại một thành phố Đức, và
hung thủ đã bặt tăm; tôi càng kinh hãi hơn nữa, vì rõ ràng trong đêm ấy
Ubertino đã phán những lời tiên tri.
Ubertino đưa tay lên trán, dường như để xóa đi một giấc mơ u ám. Ông thở
hổn hển, mệt mỏi – Chúng ta vẫn đang đợi đức Giáo hoàng Thánh thiện…
Trong những lúc này, Francis và Dominic đã xuất hiện – Ông ngước mắt
lên trời và nói như thể cầu nguyện, nhưng tôi biết chắc ông đang trích đọc
một trang trong quyển sách vĩ đại của ông về “Cây của sự sống” – Người
thứ nhất trong số họ được gột rửa bằng sự thử thách thánh thần, và dường
như cháy sáng bằng sức nóng trên trời. Người thứ hai, nhờ có những lời