Có vẻ như họ đang mải mê tâm sự.
Phía dưới bức ảnh là một đoạn tóm tắt lý do ra đời của Chiếc Ô Xanh.
Không giống các trang như Facebook và Linkedin, Dưới Chiếc Ô
Xanh của Debbie là một trang trò chuyện nơi những người bạn cũ có thể
gặp gỡ và những người bạn mới có thể tìm hiểu về nhau trong MÔI
TRƯỜNG ẨN DANH HOÀN TOÀN ĐƯỢC ĐẢM BẢO. Không có ảnh,
không có nội dung khiêu dâm, không có những dòng Tweet 40 ký tự, chỉ có
TRÒ CHUYỆN HIỆU QUẢ THEO PHONG CÁCH CŨ.
Bên dưới đoạn này là một nút nhấn đề BẮT ĐẦU NGAY BÂY GIỜ!
Hodges dịch con trỏ chuột lên đó, rồi lại lưỡng lự.
Khoảng sáu tháng trước, Jerome phải xóa địa chỉ email của ông và tạo
cho ông một cái mới vì tất cả mọi người trong danh bạ của Hodges đều
nhận được một tin nhắn thông báo ông đang bị kẹt ở New York, có người
đã lấy trộm ví cùng tất cả thẻ tín dụng của ông và ông cần tiền để về nhà.
Những người nhận được thư hãy làm ơn gửi năm mươi đô la - nhiều hơn
nếu ông ta hoặc bà ta có đủ khả năng - tới một địa chỉ Mail Boxes Etc. Ở
Tribeca. “Tôi sẽ hoàn trả lại cho bạn ngay sau khi tôi giải quyết xong mớ
bung bét này,” bức thư khẳng định.
Hodges bẽ mặt vô cùng vì lời đề nghị xin xỏ ấy đã đến cả tay vợ cũ,
rồi anh trai ông ở Toledo, và cả hơn bốn chục cảnh sát mà ông đã làm việc
cùng bao năm qua. Cả con gái ông nữa.
Ông cứ tưởng điện thoại của mình - cả di động và cố định - sẽ đổ
chuông như điên trong khoảng bốn mươi tám tiếng sau đó, nhưng hóa ra rất
ít người gọi điện, và chỉ có Alison là tỏ ra thực sự lo lắng. Điều đó không
làm ông ngạc nhiên. Allie, bản tính vốn bi quan cả nghĩ, vẫn luôn chắc
mẩm cha mình sớm muộn cũng trở nên lẩm cẩm ngay từ khi ông mới bước
sang tuổi năm mươi lăm.
Hodges đã phải cầu viện đến Jerome, và Jerome giải thích ông đã trở
thành nạn nhân của trò ăn cắp thông tin cá nhân trên mạng.
“Hầu hết những kẻ ăn cắp địa chỉ chỉ muốn bán Viagra hoặc đồ mỹ ký,
nhưng cháu cũng từng gặp trò này rồi. Nó xảy ra với giáo viên môn nghiên
cứu môi trường của cháu, cuối cùng ông ấy phải đứng ra trả lại cho mọi
