Panama có thể đứng vững, nếu cậu tìm thấy những ống khói của nó nhét
đầy thuốc nổ”.
“Giống như chiếc tàu khu trục cũ theo hợp đồng cho thuê trong vụ đột
kích bằng đặc công tại Thành phố Saint Nazaire của Pháp trong Thế chiến
II”, Pitt nói.
“Chiếc Campbettoivn, nếu tôi nhớ không lầm. Người Anh chất nhiều
tấn thuốc nổ rồi nhét nó vào cầu tàu khổng lồ tại xưởng đóng tàu Saint
Zazaire khiến bọn Đức quốc xã không thể dùng nó để trang bị lại chiếc
Tirpitz. Với sự hỗ trợ của một thiết bị định giờ, nó đã nổ tan tành nhiều giờ
sau đó, tiêu hủy cầu tàu và sát hại hơn một trăm đảng viên Đức quốc xã đã
đến ngắm nghía nó”.
“Cậu phải cần đến nhiều toa xe lửa chở đầy chất nổ để làm nổ tung
một chiếc tàu có kích thước của chiếc United States và mọi thứ trong vòng
một dặm chung quanh nó”.
“Qin Shang có đủ khả năng làm mọi chuyện. Liệu hắn có thể đặt bàn
tay lên một trái bom nguyên tử không nhỉ ?”
“Giả dụ hắn có thể thì sao ?” Pitt gợi ý. “Mục đích cao nhất của hắn là
gì ? Ai có thể phung phí một trái bom nguyên tử, nếu không vì muốn đạt
một mục đích rất quan trọng ? Hắn có thể đạt được gì sau khi san bằng San
Francisco, New York hoặc Boston chứ ? Tại sao phung phí nhiều triệu đô la
để biến đổi một chiếc tàu hành khách ba trăm mét thành một chiếc tàu đánh
bom trong khi hắn có thể sử dụng bất kỳ chiếc tàu nào trong cả ngàn chiếc
cũ kỹ lỗi thời ? Không, Qin Shang không phải là một tên khủng bố cuồng
tín. Tôn giáo của hắn là sự thống trị và tham vọng. Bất luận dự định lớn lao
nào của hắn, thì đó vẫn là đường lối vòng vèo, sáng chói, một dự định mà
cậu và tôi không thể nghĩ ra trong một triệu năm”.
“Cậu nói đúng”, Cabrillo thở dài. “Hủy diệt một thành phố và giết
hàng ngàn người là một tình huống chẳng hay ho gì đối với một người giàu
có. Đặc biệt khi người ta xem chiếc tàu chở bom có thể là đầu mối dẫn
thẳng tới Tập đoàn Hàng hải Qin Shang”.
“Trừ phi...” Pitt nói.
“Sao ?
Pitt nhìn Cabrillo, ánh mắt xa xăm. “Trừ phi mưu đồ đó chỉ cần một
lượng cực nhỏ thuốc nổ”.
“Cho mục đích gì ?”
“Thổi bay đáy tàu United States và đánh đắm nó”.
