thế”.
“Vâng, ông hoàn toàn chính xác”.
“Tôi nghĩ ông biết đó là hàng giả”.
“Ông rất tinh mắt, ông Pitt”, Qin Shang nói, không hề phản đối. “Nó
không là hàng giả, nhưng nó là một bản sao rất khéo. Cái lư nguyên thủy đã
thất lạc vào năm 1948, trong thời kỳ chiến tranh khi Quân đội Nhân dân của
Chủ tịch Mao Trạch Đông đánh bại những lực lượng của Tưởng Giới
Thạch”.
“Cái lư vẫn còn tại Trung Quốc ?”
“Không, nó ở trên một chiếc tàu với nhiều cổ vật khác bị đánh cắp từ
đất nước chúng tôi bởi họ Tưởng và chiếc tàu đó mất tích trên biển”.
“Vị trí cuối cùng của chiếc tàu còn là một bí ẩn ?”
“Một bí ẩn tôi đã làm việc nhiều năm để giải quyết. Để tìm ra chiếc
tàu và hàng hóa của nó là ước muốn mãnh liệt nhất trong đời tôi”.
“Theo kinh nghiệm của tôi, những chiếc tàu chìm không bao giờ được
tìm thấy cho đến lúc nào chúng muốn bị tìm thấy”.
“Rất thi vị”, Qin Shang nói, ngừng lại để nhìn đồng hồ tay. “Tôi phải
trở lại để tiếp khách, vì vậy tôi sẽ vắn tắt trước khi nhân viên an ninh của tôi
hộ tống các vị ra cửa. Vui lòng cho tôi biết mục đích đằng sau sự có mặt
không được mời của hai vị”.
“Tôi nghĩ mục đích thật rõ ràng”, Pitt bình thản trả lời. “Cô Lee và tôi
muốn gặp người đàn ông chúng tôi muốn treo cổ”.
“Ông là một người đàn ông rất mau mắn, ông Pitt. Tôi đánh giá cao
tính cách đó của một địch thủ. Nhưng chính ông mới là kẻ sẽ bị tiêu diệt
trong cuộc chiến”.
“Đó là cuộc chiến gi ?”
“Cuộc chiến kinh tế giữa nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và
Hoa Kỳ. Một cuộc chiến giành quyền lực khác thường và sự giàu có cho
bên chiến thắng”.
“Tôi không có tham vọng về mặt này”.
“A, nhưng tôi có. Đó chính là sự khác biệt giữa chúng ta và giữa hai
đất nước chúng ta. Như hầu hết đám tiên dân tại châu Mỹ, ông thiếu quyết
tâm và nhiệt huyết”.
Pitt nhún vai. “Nếu lòng tham là thượng đế của các ông, thế thì ông
sở hữu rất ít những giá trị thực sự”.
“Ông nghĩ tôi là một kẻ buôn bán tham lam ?” Qin Shang thích thú
hỏi.
