“Công việc nặng nề đấy. Đối với một gã vừa bị nện tơi tả như bột
nhão và vừa trốn khỏi một bệnh viện, cậu không nghĩ đó là một công việc
quá sức cậu lúc này sao ?”
“Hãy cộng tác với tôi và tôi sẽ gửi qua bưu điện cho cậu năm pound
cá hồi hun khói”.
“Tôi ghét trở thành một kẻ nhỏ mọn”, Yaeger thở dài. “Okay, tôi sẽ
thận trọng đối với những đồ chơi của cậu trước khi tôi đặt câu hỏi qua
những kênh chính thức hoặc không chính thức về Qin Shang. Nếu may
mắn, tôi sẽ cho cậu biết cả loại máu của hắn ấy chứ”.
Qua kinh nghiệm, Pitt biết các dữ liệu được cất giấu và giữ bí mật
trong những hồ sơ được phân loại đều không được miễn nhiễm đối với tài
lục lọi tìm kiếm của Yaeger. “Hãy chịu khó để những ngón tay mũm mĩm
béo tròn của cậu bay trên bàn phím và gọi tôi vào số Iridium lúc nào cậu
tìm được điều gì nhé”.
Yaeger gác điện thoại, ngã người ra lưng ghế và nhìn lên trần nhà với
vẻ nghĩ ngợi một lúc khá lâu. Trông anh giống một kẻ gạ gẫm những người
cả tin ở góc phố hơn là một nhà phân tích tài ba hệ thống máy điện toán.
Anh giữ mái tóc bắt đầu lốm đốm bạc thành một đuôi ngựa và ăn mặc giống
như một gã hippie đứng tuổi. Yaeger là nhân vật đầu não của mạng lưới
máy điện toán tại NUMA, gồm một thư viện khổng lồ chứa mọi loại sách,
bài báo và luận án về những lý thuyết hoặc sự kiện lịch sử, khoa học, từng
được ghi lại về các đại dương trên thế giới.
Lãnh vực máy điện toán của Yaeger chiếm trọn tầng mười của tòa nhà
NUMA. Phải mất nhiều năm mới lắp đặt xong thư viện rộng mênh mông
đó. Chủ nhân của anh, Đô đốc James Sandecker, giao cho anh toàn quyền tự
do và một ngân quỹ không hạn chế để tập trung mọi mẩu ghi chép các kiến
thức về khoa học biển, vì vậy nó có thể rất giá trị đối với sinh viên ngành
hải dương học, với các nhà khoa học biển chuyên nghiệp, các kỹ sư hàng
hải và các nhà địa chất học dưới nước trên khắp thế giới. Công việc đòi hỏi
trách nhiệm cực lớn nhưng đó là một công việc Yaeger yêu mến với tất cả
đam mê.
Anh chuyển ánh mắt lên cái máy điện toán rộng lớn do chính tay anh
thiết kế và tự lắp ráp. “Những ngón tay béo tròn trên một bàn phím, ha !”.
Không có bàn phím, cũng không có màn hình. Vì thực sự là những hình ảnh
được chiếu thành ba chiều trước mặt người sử dụng. Thay vì gõ trên bàn
phím, lệnh được ban ra bằng lời nói. Một phiên bản chính của Yaeger, được
tăng cường và tươi tỉnh, đang nhìn trả anh.
