chắn chàng đuổi nó thì không sức nào đuổi kịp. Phải đợi cho đến mùa lạnh
tuyết rơi. Và đúng thế, khi tuyết đã phủ dày trên núi và các cánh đồng,
Héraclès tìm vào hang ổ con vật. Bằng tiếng thét như sấm, chàng làm cho
con vật kinh hãi rời khỏi ổ, chạy ra ngoài. Và chàng cứ thế vừa đuổi theo
vừa hò hét. Tuyết dày, mỗi bước đi là mỗi bước lún, vì thế chẳng mấy chốc
con vật cuồng chân, kiệt sức nằm lăn ra. Héraclès chỉ việc đến tóm cổ, trói
chặt, vác lên vai mang về. Chàng đến trình diện Eurysthée với con lợn trên
vai. Ôi chao, tên vua này vừa trông thấy đã rụng rời cả người. Hắn cuống
cuồng bỏ chạy, chui vào trong một cái vại bằng đồng mà hắn đã dành sẵn
làm nơi ẩn náu những khi nguy hiểm. Hắn cứ ngồi lì trong đó cho đến khi có
tin báo Héraclès đã ra đi rồi, lúc đó hắn mới hoàn hồn và chui ra khỏi vại.
