của thế giới dương gian. Như vậy có nghĩa là cái quá khứ tội lỗi của vong
hồn đã bị xóa sạch, và làm sao người ta có thể xét xử, luận tội, xử tội, bắt
chuộc tội bằng những hình phạt này khác khi những vong hồn không còn ký
ức, không còn kỷ niệm, không có một chút ý thức về cuộc đời của họ trước
kia ở thế giới dương gian? Cuộc đời của những vong hồn ở thế giới âm phủ
là một cuộc đời mới hoàn toàn.
Sau này, Élysées chia ra làm hai khu vực: một là hòn đảo hạnh phúc,
hai là một khu vực trong âm phủ dành riêng cho linh hồn người có đạo đức,
có cống hiến lớn lao. Ảnh hưởng của những nghi lễ diễn xuất-tôn giáo thầm
kín (mystère) Éleusis và Orphisme cũng như của học thuyết Platon
và môn
phái Pythagore
đã làm cho thế giới Élysées trở thành một cõi vĩnh hằng,
cao cả mà chỉ những linh hồn nào đã trải qua sự phán xét của thần Hadès
mới có thể vươn tới được. Tóm lại thì trong thời cổ đại, khái niệm về thế giới
Élysées là một thế giới hạnh phúc, cao cả ở một nơi xa tít tắp mù khơi trên
trái đất hoặc ở dưới đất, giữa lòng địa ngục. Như vậy, điều dễ nhận thấy là
huyền thoại về thế giới Élysées có họ hàng thân thuộc với huyền thoại về
thời đại Hoàng kim, một huyền thoại mà khá nhiều dân tộc trên thế giới đều
có. Tùy hoàn cảnh địa lý của từng dân tộc, cái thế giới vĩnh hằng tuyệt diệu
đó khi thì ở bên kia đại dương ngút ngàn sóng nước, khi thì ở bên kia những
triền núi cao vời vợi, trùng trùng, điệp điệp, khi thì ở tận đầu cùng của một
sa mạc khổng lồ vô cùng vô tận nơi người trần đoản mệnh đang sống với cái
thế giới của những vui, buồn, yêu, ghét... của những lo âu, đau khổ và lạc thú
hạnh phúc không thể nào tiếp cận được.
Huyền thoại về thế giới Élysées đã là một trong những chất liệu quan
trọng để Thiên Chúa giáo sử dụng làm tiền đề, làm cơ sở xây dựng khái niệm
Thiên đường của mình. Thiên đường trong Thiên Chúa giáo lúc đầu ở trên
mặt đất sau chuyển lên bầu trời. Ngày nay thế giới Élysées, cõi Élysées mang
một ý nghĩa ám dụ, tượng trưng nơi an nghỉ cao cả vĩnh hằng, là vương quốc
của cái Chân, cái Thiện, cái Mỹ, hoặc với ý nghĩa đơn giản là nơi an nghỉ
vĩnh viễn, cõi chết, thế giới bên kia.
Trở lại chuyện hành trình trở về của các tướng lĩnh Hy Lạp. Số phận
đoàn thuyền thuộc phái Agamemnon cũng chẳng tốt đẹp hơn số phận đoàn
thuyền của phái Ménélas. Từ Troie trở về đến đảo Eubée, đoàn thuyền của vị
Tổng Chỉ huy quân đội Hy Lạp không gặp một khó khăn gì đáng kể. Nhưng
khi tới dãy núi đá Gyrée thì một cơn bão ập đến. Cơn bão do nữ thần Athéna
gây ra để trừng phạt quân Hy Lạp, trong đó có Ajax Bé, con của Oïlée là kẻ
đã phạm tội kiêu căng, ngạo mạn, phạm thượng. Bão vùng vẫy, gầm thét
nhấn chìm nhiều con thuyền của quân Hy Lạp xuống đáy biển làm mồi cho
cá. Thuyền của Ajax vỡ tan. Thần Poséidon thấy vậy thương tình sai một con
