THÀNH CÁT TƯ HÃN - Trang 145

Như thế Samarkande đối với đại hãn không còn quan trọng nữa. Ông nói
với các tướng bằng một giọng miệt thị: "Thành quách chỉ kiên cố khi quân
thủ thành can đảm kìa!"
Rồi cắt hi viên tướng tài giỏi hơn hết: Tốc Bất Đài người nhiều mưu lược,
Triết Biệt chuyên hành binh thần tốc, cùng với phò mã Đô Gu Sa, mỗi
người lãnh một vạn phu truy đuổi theo Mohammed.
Quả là một sứ mạng táo bạo gần như ngông cuồng! Lúc ấy quân Mông Cổ
chỉ mới chiếm được những thành ngoài biên cảnh, thành Boukhara và một
ít thị trấn trên vùng đất từ sông Syr-Daria đến sông Amou-Daria. Đế quốc
Kharesm còn trải rộng hàng mấy ngàn cây số qua phía tây và xuống phía
Nam. Binh mã của họ nhiều không kể xiết và còn những 12 cái thành cỡ
thành Boukhara, Samarkande. Vậy mà đại hãn chỉ cho có 30 ngàn quân đi
săn đuổi vị quốc vương qua suốt đế quốc của ông ta.
Thật ra Thành Cát Tư Hãn biết rất rõ việc làm của mình. Ông cho áp dụng
trở lại chiến thuật mà Triết Biệt đã chinh phục đế quốc Tây liêu gần như
không hao tốn xương máu binh đội. Nhưng lần này khôn khéo hơn, thích
hợp với tình hình Kharesm.
Trên dải đất mênh mông nầy có tất cả 12 giống dân từ trước đến nay đã
phục dịch cho bộ lạc của mình hoặc cho đế quốc trong lúc chinh chiến. Nếu
Mohammed gọi họ dấy lên thì nguy hiểm vô cùng, chẳng những cho 30
ngàn quân truy kích mà còn nguy cho toàn thể quân viễn chinh Mông Cổ.
Vì thế mà không cần triệt hạ thành trì làm gì nữa. Chỉ cần bắt cho được
quốc vương trước khi ông ta có đủ thì giờ kêu gọi dân chúng và tổ chức
quân đội kháng chiến. Phải làm cho ông ta kinh hoàng đến cực độ, chỉ lo
chạy thục mạng mà thôi. Phải tách rời ông ta với dân chúng; phải cho dân
chúng thấy rằng vận mệnh của họ không liên hệ gì tới vận mệnh của quốc
vương. Cho nên đại hãn ra lịnh cho các tướng như sau:
- Chưa bắt được hắn các ngươi không được phép trở về. Cứ đuổi theo hắn
khắp lãnh thổ. Chớ động tới những thành đã chịu hàng phục. Nếu nơi nào
chống lại thì cứ thẳng tay hủy diệt.
Ông ban cho Tốc Bất Đài một tờ hiểu dụ bằng chữ Thổ phồn có dấu ấn đỏ
của đại hãn: "Nay truyền cho các khả hãn, các thân vương và toàn thể dân